Trajectoires et origines 2, enquête sur la diversité des populations en France - 2019-2020 - France

Résumé
---------------------------

L’enquête « Trajectoires et Origines 2 » (TeO2) est une enquête statistique réalisée conjointement par l’Ined et l’Insee. C’est la deuxième édition d’une enquête déjà effectuée en 2008-2009 qui a permis d’établir des statistiques nationales sur la diversité des populations en France métropolitaine et d’étudier comment les origines migratoires influencent le devenir des personnes.

L’enquête TeO2 (2019-2020) cherche à mesurer l’impact des origines sur l’accès aux principaux biens qui définissent la place de chacun·e dans la société : le logement, l’éducation, la maîtrise de la langue, l’emploi, les services publics et prestations sociales, la santé, les relations sociales et familiales, la nationalité, la citoyenneté, etc.
Pour cela, il est indispensable d’étudier les liens entre les origines et d’autres facteurs de différenciation dans la société française, notamment le milieu social, le genre, l’âge, le niveau d’instruction, le revenu et le quartier.

Le questionnaire de l’enquête TeO2, administré auprès de 27 000 répondant·e·s de juillet 2019 à novembre 2020, a pour objectif d’étudier les conditions de vie et les trajectoires des individus. L’ensemble de la population résidant en France métropolitaine est concernée.
Comme en 2008-2009, les principaux thèmes abordés sont :
- l'environnement familial et social (entourage familial, histoire matrimoniale, relations sociales) ;
- l'accès aux différentes ressources de la vie sociale (éducation, logement, emploi, santé, vie citoyenne) ;
- les différentes dimensions des origines et appartenances culturelles (lien avec le pays d'origine, religion, langues, image de soi et regard des autres).
Le thème des discriminations est abordé de façon transversale dans différents modules, et fait également l'objet d'un module à part.

Geographic coverage
---------------------------

France métropolitaine

Analysis unit
---------------------------

Individu

Univers
---------------------------

Ensemble des personnes d'âge actif de 18 à 59 ans résidant dans des logements ordinaires, en France métropolitaine. Cinq sous-populations sont distinguées :
- les immigrés (personnes dites de « première génération ») ;
- les personnes nées dans un département d'Outre-Mer (Dom) ;
- les personnes nées en France dont au moins un parent est immigré (descendants d'immigrés, personnes pouvant aussi être dites de « deuxième génération ») ;
- les personnes nées en France métropolitaine dont au moins un parent est né dans un Dom ;
- les personnes n'appartenant à aucun des groupes ci-dessus (« population majoritaire »), parmi lesquelles certaines ont une ascendance migratoire et présentent un intérêt particulier pour l'enquête :
. les personnes dont au moins un parent est né Français à l'étranger, y compris dans une colonie (dit « enfants de Français de l'étranger ») ;
. les petits-enfants d'immigré(s) (dits de « troisième génération »), d'origines européennes et non européennes, pour lesquels un effort de surreprésentation doit être réalisé.

Kind of data
---------------------------

Données d'enquêtes individuelles

Sampling procedure
---------------------------

La base de sondage utilisée pour l'enquête TeO2 est l'enquête annuelle de recensement 2018 (EAR 2018), qui regroupe l'ensemble des personnes qui vivent dans les communes de moins de 10000 habitants recensées cette année-là (une sur cinq) et environ 8% de la population vivant dans des communes de plus de 10 000 habitants. Il s'agit de la source la plus récente qui soit disponible.Deux types d'information ont été combinées pour tirer un échantillon exploitable sur le terrain :
1) l'information issue des bulletins d'état civil renseignant sur le statut de descendant des personnes ;
2) l'information issue des bulletins individuels de recensement permettant de retrouver les personnes sur le terrain pour pouvoir les enquêter.

Mode of data collection
---------------------------

Entretien en face à face

Research instrument
---------------------------

Questionnaire directif

Response rate
---------------------------

59 % pour la vague 1 et 49 % pour la vague 2 (perturbée par la crise sanitaire).
La collecte globale dépasse l'objectif initial (27 181 répondants contre 26 000 visés, soit 105%), notamment en raison du bon taux de collecte en vague 1.

《轨迹与起源2》（TeO2）调查是一项由法国国家人口研究所（Ined）和法国国家统计与经济研究所（Insee）联合进行的统计调查。这是继2008-2009年首次实施后进行的第二次调查，旨在建立法国本土人口的多样性统计数据，并探讨移民背景如何影响个人的发展轨迹。

TeO2调查（2019-2020年）旨在衡量移民背景对个人在社会中获取定义其地位的主要财富的影响，包括住房、教育、语言掌握、就业、公共服务和社会福利、健康、社会和家庭关系、国籍、公民身份等。为此，研究移民背景与其他社会分化因素之间的联系至关重要，尤其是社会阶层、性别、年龄、教育水平、收入和居住区。

TeO2调查的问卷于2019年7月至2020年11月期间对27,000名受访者进行，旨在研究个人的生活条件和轨迹。该调查涉及法国本土所有居民。

与2008-2009年一样，调查的主要主题包括：
- 家庭和社会环境（家庭环境、婚姻史、社会关系）；
- 获取社会生活不同资源的机会（教育、住房、就业、健康、公民生活）；
- 原籍和文化遗产的多样性及其归属（与原籍国的联系、宗教、语言、自我形象和他人视角）。歧视问题在多个模块中跨学科探讨，并设有专门的模块进行深入分析。

地理覆盖范围：法国本土
分析单元：个人
总体：18至59岁的活跃年龄人口，居住在法国本土的普通住宅中。五个次群体被区分出来：
- 移民（所谓的第一代）；
- 出生于海外省（Dom）的人；
- 在法国出生且至少有一名父母是移民的人（移民后代，这些人也可能被称为第二代）；
- 在法国本土出生且至少有一名父母出生在Dom的人；
- 不属于上述任何群体的个人（主要人口），其中一些人有移民背景，对调查特别感兴趣：
- 至少有一名父母在海外出生（包括在殖民地出生）的法国海外人士的后代；
- 移民孙辈（所谓第三代），无论其欧洲血统还是非欧洲血统，都需要进行超代表性抽样。
数据类型：个人调查数据
抽样程序：用于TeO2调查的抽样基础是2018年人口普查年度调查（EAR 2018），该调查涵盖了当年被普查的不到10,000人口的城镇（五分之一）和约8%的居住在10,000人以上城镇的人口。这是当时可用的最新数据来源。通过结合两种类型的信息来抽取可操作的现场样本：
1）来自民事登记公告的信息，用于了解个人后代的身份；
2）来自人口普查个人报告的信息，用于在实地找到个人进行问卷调查。
数据收集方式：面对面访谈
研究工具：指导性问卷
响应率：第一波调查为59%，第二波（受卫生危机影响）为49%。总体收集量超过了最初的目标（27,181受访者，目标为26,000人，即105%），这主要得益于第一波的高收集率。