Crime Rates in the Metropolitan Police area by Ward

Crime Rates of offences per thousand population, by broad crime grouping, by financial year for wards. Offences: These are confirmed reports of crimes being committed. All data relates to "notifiable offences" - which are designated categories of crimes that all police forces in England and Wales are required to report to the Home Office. Ward data should not be aggregated to give a borough or London total. This is because a small percentage (less than 5%) of crimes in this dataset have not been geocoded to a ward. Therefore total numbers and rates are indicative only, and are not an exact measure at ward level. The rate is calculated using ward GLA 2012-based (SHLAA) population projections, and population data calculated and constrained to 2012 Borough (SHLAA) projections. The London figure only includes the Met Police area, not the City of London. The London total includes all offences in the Met Police Area including those that could not be geocoded. Therefore the London total will not equal the sum of the wards. Some ward boundaries changed in 2014. From 2013/14 the data shown is for the new boundaries. This only affects Hackney, Kensington and Chelsea, and Tower Hamlets. From 2013/14, the numbers and rates for 2013 ward boundaries in Hackney, K&C and Tower Hamlets, have all been modelled based on the proportion of population living in each area at the 2011 Census. Action Fraud have taken over the recording of fraud offences on behalf of individual police forces. This process began in April 2011 and was rolled out to all police forces by March 2013. Due to this change caution should be applied when comparing data over this transitional period and with earlier years. Data by detailed crime group and month are available from the MPS website .

本数据集收录了按金融年度划分的各行政区域内的犯罪率，以每千人口中的犯罪总数进行分类统计。犯罪报告：指已确认的犯罪行为报告。所有数据均涉及“应报告犯罪”，即英格兰和威尔士所有警察局均需向内政部报告的指定犯罪类别。行政区域数据不应汇总以得出区域或伦敦的总数。这是因为本数据集中仅有少量犯罪（低于5%）未能进行地理编码至行政区域。因此，总数和比率仅供参考，并非行政区域层面的精确度量。比率计算基于2012年大伦敦管理局（SHLAA）基于行政区域的预测人口，以及根据2012年区域（SHLAA）预测进行计算并受其约束的人口数据。伦敦数据仅包括大都会警察局区域，不包括伦敦市。伦敦总数包括大都会警察局区域内的所有犯罪，包括无法进行地理编码的犯罪。因此，伦敦总数不会等于各行政区域的加和。某些行政区域的边界在2014年有所变更。自2013/14年起，所示数据基于新的边界。这仅影响哈克尼、肯辛顿和切尔西以及塔姆士河畔贝斯沃特。自2013/14年起，哈克尼、K&C和塔姆士河畔贝斯沃特的2013年行政区域边界下的数量和比率均基于2011年人口普查中居住在每个区域的人口比例进行建模。行动欺诈机构已接管个别警察局欺诈犯罪的记录工作。此过程始于2011年4月，并于2013年3月推广至所有警察局。由于这一变化，在比较过渡时期的数据以及早期年份的数据时应谨慎行事。详细犯罪类别和月份的数据可从伦敦警察局网站获取。