Urban Climate Planning Notes

This data set includes the planning information maps “Climate Impact (Night)” and “Residence Quality (Day)” of the Hanseatic and University City of Rostock, based on the climate analysis map of the Hanseatic and University City Rostock 2020. Inner-city and residential green areas have a significant effect on the climate effect (night) and positively influence the direct environment in microclimatic view. The planning information maps “Climate effect (night)” and “Quality of stay (day)” represent an integrated assessment of the modeled climate parameters with regard to planning-relevant issues. The resources are usually not updated.本数据集基于2020年汉萨与大学城罗斯托克（Hanseatic and University City of Rostock）的气候分析图，涵盖该城市的两类规划信息地图：《气候影响（夜间）》与《居住品质（日间）》。城市内部及居住区绿地对夜间气候效应具有显著影响，并可从微气候（microclimate）视角对周边直接环境产生积极作用。上述《气候效应（夜间）》与《居住品质（日间）》规划信息地图，是针对规划相关议题，对模拟气候参数开展的综合评估成果。该数据集资源通常不予更新。