Zone d'aléas du PPRNi MOSELLE CENTRE dans le département des Vosges

Zone exposée à un ou plusieurs aléas représentée sur la carte des aléas utilisée pour l'analyse du risque du PPR. La carte d'aléas est le résultat de l'étude des aléas dont l'objectif est d'évaluer l'intensité de chaque aléa en tout point de la zone d'étude. La méthode d'évaluation est spécifique à chaque type d'aléa. Elle conduit à délimiter un ensemble de zones sur le périmètre d'étude constituant un zonage gradué en fonction du niveau de l'aléa. L'attribution d'un niveau d'aléa en un point donné du territoire prend en compte la probabilité d'occurrence du phénomène dangereux et son degré d'intensité. Pour les PPRN multi-aléas, chaque zone est usuellement repérée sur la carte d'aléa par un code pour chaque aléa auquel elle est exposée. Toutes les zones d'aléa représentées sur la carte des aléas sont incluses. Les zones protégées par des ouvrages de protection doivent être représentées (éventuellement de façon spécifique) car elles sont toujours considérées soumises à l'aléa (cas de rupture ou d'insuffisance de l'ouvrage). Les zones d'aléas peuvent être qualifiées de données élaborées dans la mesure où elles résultent d'une synthèse utilisant plusieurs sources de données d'aléas calculées, modélisées ou observés. Ces données sources ne sont pas concernées par cette classe d'objets mais par un autre standard traitant de la connaissance des aléas. Certaines zones du périmètre d'étude sont considérées comme des « zones d'aléa nul ou insignifiant ». Il s'agit des zones où l'aléa a été étudié et est nul. Ces zones ne sont pas incluses dans la classe d'objets et n'ont pas à être représentées comme des zones d'aléa. Cependant, dans le cas des PPR naturels, le zonage réglementaire peut classer certaines zones non exposées à l'aléa en zone de prescription (voir la définition de la classe ZonePPR).

本类对象指用于风险防治规划（PPR，Plan de Prévention des Risques）风险分析的风险地图上标注的、受一种或多种灾害影响的区域。风险地图是灾害研究的成果，该研究的目标是评估研究区域内任意一点的各类灾害强度。不同灾害类型对应专属的评估方法，由此可在研究范围内划定若干区域，形成基于灾害等级划分的分级分区。在领土内某一给定点位确定灾害等级时，需综合考量该危险现象的发生概率及其强度等级。针对多灾害自然风险防治规划（PPRN，Plan de Prévention des Risques Naturels），风险地图上的每个区域通常会通过代码标注其受影响的各类灾害。风险地图上标注的所有灾害影响区域均纳入本类对象范畴。受防护工程保护的区域也需标注（可采用专属方式），因为这类区域仍被视为处于灾害威胁之下（例如防护工程失效或防护能力不足的情形）。灾害影响区域可归类为加工数据，因为其通过整合多类经计算、建模或实地观测得到的灾害数据源合成而来。上述灾害数据源不属于本类对象范畴，而是由另一项针对灾害认知的标准进行规范。研究范围内的部分区域被视为“零灾害或可忽略灾害区域”，此类区域指经研究确认无灾害发生的区域，不属于本类对象范畴，也无需作为灾害影响区域进行标注。不过针对自然风险防治规划，法定分区可将部分未受灾害影响的区域划为管控区（详见类ZonePPR的定义）。