Éléments de géométrie algébrique (EGA): Canonical French and Standalone English Editions

2026-08-08 EGA II printed p.29 / standalone-English R197 identity checkpoint. This same-concept successor maintains exactly two independent cumulative editions. The canonical diplomatic French reader and master are now admitted through EGA II printed p.29. The independent standalone English EGA 0–IV source was rechecked sentence by sentence for the corresponding page; R197 changes no source byte and the 1,345-page English reader was correctly not rebuilt. French and English retain separate masters, sources, manifests, QA, and reversible ledgers; there is no bilingual, paired, parallel, side-by-side, interleaved, or combined reader. Printed p.29 adds Example 2.4.3, Proposition 2.4.4 and proof, and begins 2.4.5 through "que S_0 soit". Example 2.4.3 contains a printed scheme/ring category error: diplomatic French retains K[T], while the corrected English already gives Spec(K[T]); the choice is now explicit and reversible in the ledgers. The French reader remains 162 pages and physical p.162 passed visual QA. F28, B29F, E2P29, R197, and C31 preserve exact hashes, decisions, and inverses. 03_INDEX.md remains non-reader semantic metadata. Canonical French EGA 0–IV remains incomplete; after public closure the next cursor is EGA II printed p.30, after removing only the final 10-byte temporary environment close and appending II|30. Earlier versions and the 80 inherited files remain immutable historical evidence. Start with 00_FR.pdf or 00_EN.pdf.