2017 Litter Pollution Monitoring System Results DCC

This report sets out the results of the National Litter Pollution Monitoring System (System Results) for Dublin City Council. These results are compared to national results and Aggregate results for all Dublin Councils. Data presented in this report are based on Litter Quantification and Litter Pollution Surveys carried out by local authorities in 2017. These surveys measure the composition and extent/severity of litter pollution respectively.
Chapter 2 analyses the results of Litter Quantification Surveys carried out by Dublin City Council. These surveys indicate the main constituent elements of litter pollution in Dublin City. Chapter 3 presents the results of Litter Pollution Surveys, which indicate the severity and Causes of litter pollution.

本报告呈现了都柏林市议会所涉全国垃圾污染监测系统（National Litter Pollution Monitoring System）的成果（以下简称“系统结果”）。本次成果将与全国层面垃圾污染监测结果及都柏林市所有地方议会的汇总结果进行对比分析。本报告所呈现的数据，均基于2017年各地方议会开展的垃圾量化调查（Litter Quantification Surveys）与垃圾污染调查（Litter Pollution Surveys）。两类调查分别用于衡量垃圾污染的构成情况与污染程度/严重程度。
第二章分析了都柏林市议会开展的垃圾量化调查成果，该类调查可揭示都柏林市垃圾污染的主要构成要素。
第三章则呈现垃圾污染调查成果，该类调查可反映垃圾污染的严重程度与成因。