Landtagswahl Koeln 2017

<p>Bei der Landtagswahl werden die Abgeordneten des nordrhein-westfälischen Landtags gewählt. Die Wahl findet am 14. Mai 2017 statt. Wahlberechtigt ist, wer am Wahltag Deutsche oder Deutscher im Sinne des Artikels 116 Absatz 1 des Grundgesetzes ist, das 18. Lebensjahr vollendet hat und mindestens seit dem 16. Tag vor der Wahl in Nordrhein-Westfalen seine Wohnung, bei mehreren Wohnungen seinen Hauptwohnsitz hat oder sich sonst gewöhnlich aufhält und keine Wohnung außerhalb des Landes hat.</p>
<p>Die Ergebnisse können bereits am Wahlabend laufend und aktuell in einem standardisierten Format von diesem Web-Server abgerufen werden, z. B. um automatisch weiterverarbeitet zu werden.<br />
Eine Behörde kann zur Präsentation des Wahlergebnisses verschiedene Gebiets-Ebenen einrichten, von der untersten Ebene (Stimmbezirke) über Wahlbezirke und Ortsteile bis hin zur Ebene der Stadt bzw. Gemeinde, des Kreises und des Wahlkreises. Dabei sind jedoch nicht alle Ebenen für jeden Wahltyp notwendig. Für jede der Gebiets-Ebenen, die eine Behörde eingerichtet hat, gibt es eine Datei mit der Übersicht derjenigen Gebiete mit bereits eingegangenen Schnellmeldungen. Folgende Dateien stehen am Wahlabend für Stadt Köln zur Verfügung:</p>
<p>Die Dateien sind in UTF-8 codiert. Excel zeigt standardmäßig die Umlaute in den Dateien nicht korrekt an. Dies können Sie wie folgt umgehen:</p>
<p>Excel 2003<br />
Wählen Sie über das Menü 'Daten' -&gt; 'Externe Daten importieren' den Menüpunkt 'Daten importieren' aus. Es öffnet sich der Dialog 'Datenquelle auswählen'. Wählen Sie hier die zu öffnende Datei aus und betätigen Sie die 'Öffnen'-Schaltfläche. Im Anschluss legen Sie den Dateiursprung auf '65001 Unicode: (UTF-8)' fest und fahren mit der Schaltfläche 'weiter' fort. Im nächsten Dialog setzten Sie das Trennzeichen auf 'Semikolon' statt auf 'Tabstopp' und fahren erneut mit der Schaltfläche 'weiter' fort. Anschließend wählen sie als Datenformat der Spalten die Option 'Text' aus und beenden den Assistenten mit der Schaltfläch 'Fertig stellen'. Mit der Schaltfläche 'OK' beenden Sie die Prozedur und die Daten werden UTF-8 codiert in Microsoft Excel angezeigt.</p>
<p>Excel 2010<br />
Wählen Sie über die Karteikarte 'Daten' im Abschnitt 'Externe Daten abrufen' die Option 'Aus Text' aus. Es öffnet sich der Dialog 'Textdatei importieren'. Wählen Sie hier die zu öffnende Datei aus und betätigen Sie die 'Öffnen'-Schaltfläche. Im Anschluss legen Sie den Dateiursprung auf '65001 Unicode: (UTF-8)' fest und fahren mit der Schaltfläche 'weiter' fort. Im nächsten Dialog setzten Sie das Trennzeichen auf 'Semikolon' statt auf 'Tabstopp' und fahren erneut mit der Schaltfläche 'weiter' fort. Anschließend wählen sie als Datenformat der Spalten die Option 'Text' aus und beenden den Assistenten mit der Schaltfläche 'Fertig stellen'. Mit der Schaltfläche 'OK' beenden Sie die Prozedur und die Daten werden UTF-8 codiert in Microsoft Excel angezeigt.</p>
<p>Folgende Felder sind in der Datei vorhanden (Felder für Zweitstimmen natürlich nur bei entsprechenden Wahlen):</p>
<ul>
<li>Nr: Nummer des Wahlbezirks)</li>
<li>Name: (Bezeichnung des Wahlbezirks)</li>
<li>MaxSchnellmeldungen: (maximale Anzahl der Schnellmeldungen)</li>
<li>AnzSchnellmeldungen: (Anzahl der bereits erfassten Schnellmeldungen)</li>
<li>Wahlberechtigte: (Anzahl der Wahlberechtigten)</li>
<li>abgegeben: (Anzahl der abgegebenen Stimmzettel)</li>
<li>Wahlbeteiligung: (Wahlbeteiligungen in den jeweiligen Ansichtsebenen)</li>
<li>gültigeStimmzettel: (Anzahl der gültig abgegebenen Stimmzettel)</li>
<li>gültig: (Anzahl der gültig abgegebenen Erststimmen)</li>
<li>ungültigeStimmzettel: (Anzahl der ungültig abgegebenen Stimmzettel)</li>
<li>ungültig: (Anzahl der ungültig abgegebenen Erststimmen)</li>
<li>gültig2: (Anzahl der gültig abgegebenen Zweitstimmen)</li>
<li>ungültig2: (Anzahl der ungültig abgegebenen Zweitstimmen)</li>
</ul>
<p>
Zusätzlich sind für jede Partei folgende Felder vorhanden (Beispiel für eine Partei namens 'A-Partei' - Felder für Zweitstimmen natürlich nur bei entsprechenden Wahlen):</p>
<ul>
<li>A-Partei</li>
<li>A-Partei_Proz</li>
<li>Z_A-Partei</li>
<li>Z_A-Partei_Proz</li>
</ul>
<p>
Wahl Ebene Dateiname<br />
Landtagswahl Gemeinde Landtagswahl_NRW373.csv<br />
Landtagswahl Wahlkreis Landtagswahl_NRW3710.csv<br />
Landtagswahl Stadtbezirk Landtagswahl_NRW378.csv<br />
Landtagswahl Stadtteil Landtagswahl_NRW3711.csv<br />
Landtagswahl Stimmbezirk Landtagswahl_NRW376.csv</p>
<p>
HTML-Code für das Einbinden einer Mini-Grafik des Gesamtergebnisses in eine Homepage<br />
Wahl Html-Code (Muster)<br />
Landtagswahl<br />
(Erststimme) &lt;iframe src='<a href="http://wahlen.stadt-koeln.de/prod/LTW2017/05315000/html5/LandtagswahlErgebnisGrafik.html">http://wahlen.stadt-koeln.de/prod/LTW2017/05315000/html5/LandtagswahlErg...</a>' frameborder=0 hspace=0 vspace=0 marginwidth=0 marginheight=0 scrolling=no width=500 height=400 frameborder=0&gt; &lt;/iframe&gt;</p>
<p>
Landtagswahl<br />
(Zweitstimme) &lt;iframe src='<a href="http://wahlen.stadt-koeln.de/prod/LTW2017/05315000/html5/LandtagswahlErgebnisGrafikZ.html">http://wahlen.stadt-koeln.de/prod/LTW2017/05315000/html5/LandtagswahlErg...</a>' frameborder=0 hspace=0 vspace=0 marginwidth=0 marginheight=0 scrolling=no width=500 height=400 frameborder=0&gt; &lt;/iframe&gt;</p>

本次为北莱茵-威斯特伐利亚州议会（Landtag）选举，该选举旨在选举产生北莱茵-威斯特伐利亚州议会议员，选举于2017年5月14日举行。凡在选举当日符合《德意志联邦共和国基本法》第一百一十六条第一款定义的德国公民、年满十八周岁，且在选举前至少16日于北莱茵-威斯特伐利亚州拥有住所；若拥有多处住所，则需以该州为主要居所，或通常在此地居住，且不在德国境外拥有住所者，享有选举权。

选举结果可于选举当晚以标准化格式从本Web服务器实时获取，可用于后续自动化处理等场景。相关主管部门可设置多级行政区域以展示选举结果，层级覆盖从最基层的基层选区（Stimmbezirk）、选举区（Wahlbezirk）、街区，直至城市/市镇、县及选举选区。但并非所有层级均适用于各类选举类型。针对主管部门设置的每一级行政区域，均提供对应文件，汇总已接收的快速计票结果。本次科隆市在选举当晚可获取以下文件：

上述文件均采用UTF-8编码。Microsoft Excel默认无法正确显示文件中的变音字符，可通过以下步骤解决：

### Microsoft Excel 2003
通过菜单栏选择「数据」→「导入外部数据」，点击「导入数据」选项。此时将弹出「选择数据源」对话框，选中需打开的文件后点击「打开」按钮。随后将文件源设置为「65001 Unicode: (UTF-8)」，点击「下一步」继续。在下一对话框中，将分隔符设置为「分号」而非「制表符」，再次点击「下一步」。随后将各列的数据格式设置为「文本」，点击「完成」按钮结束向导。最后点击「确定」完成操作，即可在Microsoft Excel中正确显示UTF-8编码的文件内容。

### Microsoft Excel 2010
在「数据」选项卡的「获取外部数据」区域中选择「自文本」选项。此时将弹出「导入文本文件」对话框，选中需打开的文件后点击「打开」按钮。随后将文件源设置为「65001 Unicode: (UTF-8)」，点击「下一步」继续。在下一对话框中，将分隔符设置为「分号」而非「制表符」，再次点击「下一步」。随后将各列的数据格式设置为「文本」，点击「完成」按钮结束向导。最后点击「确定」完成操作，即可在Microsoft Excel中正确显示UTF-8编码的文件内容。

文件中包含以下字段（第二选票相关字段仅适用于对应选举类型）：
- `Nr`：选举区（Wahlbezirk）编号
- `Name`：选举区（Wahlbezirk）标识名称
- `MaxSchnellmeldungen`：快速计票最大总量
- `AnzSchnellmeldungen`：已统计的快速计票数量
- `Wahlberechtigte`：登记选民总人数
- `abgegeben`：已提交的选票总数量
- `Wahlbeteiligung`：对应行政层级的投票参与率
- `gültigeStimmzettel`：有效提交的选票总数量
- `gültig`：有效提交的第一选票数量
- `ungültigeStimmzettel`：无效提交的选票总数量
- `ungültig`：无效提交的第一选票数量
- `gültig2`：有效提交的第二选票数量
- `ungültig2`：无效提交的第二选票数量

此外，针对每个政党还包含以下字段（以名为「A-Partei」的政党为例，第二选票相关字段仅适用于对应选举类型）：
- `A-Partei`：该政党的第一选票得票数
- `A-Partei_Proz`：该政党的第一选票得票率
- `Z_A-Partei`：该政党的第二选票得票数
- `Z_A-Partei_Proz`：该政党的第二选票得票率

选举类型、行政层级与文件名对应如下：
- 州议会选举（Landtagswahl）：市镇层级，文件名为`Landtagswahl_NRW373.csv`
- 州议会选举：选举选区层级，文件名为`Landtagswahl_NRW3710.csv`
- 州议会选举：城市行政区层级，文件名为`Landtagswahl_NRW378.csv`
- 州议会选举：城市街区层级，文件名为`Landtagswahl_NRW3711.csv`
- 州议会选举：基层选区（Stimmbezirk）层级，文件名为`Landtagswahl_NRW376.csv`

用于在主页嵌入整体选举结果微型图表的HTML代码示例如下：
- 州议会选举（第一选票）：
`<iframe src="http://wahlen.stadt-koeln.de/prod/LTW2017/05315000/html5/LandtagswahlErgebnisGrafik.html" frameborder=0 hspace=0 vspace=0 marginwidth=0 marginheight=0 scrolling=no width=500 height=400></iframe>`
- 州议会选举（第二选票）：
`<iframe src="http://wahlen.stadt-koeln.de/prod/LTW2017/05315000/html5/LandtagswahlErgebnisGrafikZ.html" frameborder=0 hspace=0 vspace=0 marginwidth=0 marginheight=0 scrolling=no width=500 height=400></iframe>`