Charlie Bloom - head & shoulders, City of Commerce, Calif., 1939

3 photographs of a seated man wearing glasses and a suit jacket with a vest and tie, City of Commerce, California, 1939 March 7. "Client: Chrysler Corp[oration]; Agency: J. Stirling Getchell; operator's report - name: Jack; Amount: 12.50" - on envelope. At Chrysler plant; job: 3 shots of Mr. Bloom at desk, head & shoulders, informal stuff; deliver to J. St[i]rling Getchell, Andy Kelly" - on job card. Editor's note: the address is not given. The address used here is of the only Chrysler "plant" found in the Los Angeles metropolitan area, called the "Maywood" plant.

1939年3月7日，于加利福尼亚州科默斯市（City of Commerce）拍摄3张照片，主体为一名佩戴眼镜、身着西装外套搭配马甲与领带的坐姿男性。信封上标注：「客户：克莱斯勒公司（Chrysler Corporation）；代理机构：J·斯特林·格彻尔（J. Stirling Getchell）；操作员报告 - 姓名：杰克；费用：12.50美元」。工作任务单标注：「拍摄地点：克莱斯勒工厂；拍摄任务：为布卢姆先生拍摄3张办公桌场景、头肩特写的非正式实拍照片；交付对象：J·斯特林·格彻尔、安迪·凯利（Andy Kelly）」。编辑备注：未提供本次拍摄的原始地址，本次采用的地址为洛杉矶都会区内唯一的克莱斯勒工厂——「梅伍德（Maywood）」工厂的地址。