Map Viewing Service (WMS) of the dataset: Plans for the prevention of natural and mining hazards in the Vosges department

Zoning of the 16 natural and mining risk prevention plans in the Vosges department.
The system of Natural Risk Prevention Plans was supplemented by the Mine Risk Prevention Plans introduced by Law No 99-245 of 30 March 1999 on liability for damage resulting from mining and the prevention of mining risks after the end of exploitation, codified in the new Mining Code (Article L174-5).
RPPs are the key instrument of the state for risk prevention. Their objective is to monitor development in areas exposed to a major risk.
The PPRs are approved by the prefects and generally carried out by the departmental directorates of the territories (DDT). These plans regulate land use or land use through building prohibitions or requirements on existing or future buildings (constructive provisions, vulnerability reduction work, restrictions on agricultural use or practices, etc.).
These plans may be under development (prescribed), implemented in advance, or approved.

孚日省16项自然与矿业风险防治规划的分区划定。
自然风险防治规划（Natural Risk Prevention Plans）体系由1999年3月30日第99-245号法律引入的矿业风险防治规划（Mine Risk Prevention Plans）予以补充；该法律针对采矿活动所致损害责任以及开采结束后矿业风险防控作出规定，并已纳入新版《矿业法典》第L174-5条。
风险防治规划（RPPs）是国家开展风险防控的核心工具，其目标是对面临重大风险区域的开发活动进行监测。
风险防治规划（PPRs）由省长审批，通常由省领土事务总局（Direction Départementale des Territoires (DDT)）牵头实施。此类规划通过对现有或未来建筑制定建筑禁令或相关要求（包括建设条款、降低易损性工程、农业使用或作业限制等），对土地利用行为进行规范。
此类规划可处于编制中（已下达编制指令）、提前实施或已获批三种状态。