Emissionskataster 2015

Der Emissionskataster Luft ist eine ortsbezogene, systematische Zusammenstellung der wichtigsten Quellen luftverunreinigender Stoffe und Klimagase. Er enthält Angaben über Art und Menge sowie den Ort der Entstehung der auf dem Gebiet des Kantons Solothurn während eines Jahres abgegebenen Schadstoffe. Die Emissionen werden fünf Quellengruppen zugeordnet: Industrie und Gewerbe, Haushalte, Verkehr, Land- und Forstwirtschaft sowie natürliche Quellen. Die Quantifizierung der Emissionen wird für sechs Luftschadstoffe und drei Treibhausgasen aufgezeigt. Es wird die Gesamtemission sowie die Emissionen der fünf Quellengruppen je Schadstoff bzw. Klimagas angegeben.大气排放清单（Emissionskataster Luft）是一份具备区域针对性的系统性汇编，收录了主要的空气污染物与温室气体排放源。该清单涵盖了索洛图恩州（Kanton Solothurn）辖区内一年内排放的污染物的种类、排放量以及排放点位信息。排放源被划分为五大类别：工业与商业、民用生活、交通运输、农林牧业以及天然排放源。该清单针对六种空气污染物与三种温室气体开展了排放量量化统计，并针对每种污染物或温室气体，分别给出其总排放量以及五大排放源类别的分项排放量。