Marian Kropyvnytskyi Personal Archive

The Kropyvnytskyi archive is a private collection of documents related to the activities of the Kyiv Art Institute in the second half of the 1920s. The institute's rector, Ivan Vrona, appointed Marian Kropyvnytskyi an assistant for the research office of the experimental visual arts, headed by the avant-garde painter Kazimir Malevich. Kropyvnytskyi served as Malevich's personal assistant in 1928-1930. The archive contains minutes of meetings, Kropyvnytskyi's notes of Malevich's lectures, and copies of Malevich's unpublished lectures. Since the archive of the Institute was destroyed, the Kropyvnytskyi collection is probably the only collection that contains documents about the Institute's history in the interwar period.

克罗波夫尼茨基档案系一部私人收藏的文献集合，记录了基辅艺术学院在二十世纪二十年代中后期的活动。该学院院长伊万·弗罗纳任命马里安·克罗波夫尼茨基担任实验视觉艺术研究办公室的助理，该办公室由先锋派画家卡齐米尔·马列维奇领导。克罗波夫尼茨基于1928年至1930年间担任马列维奇的私人助理。该档案包含会议纪要、克罗波夫尼茨基对马列维奇讲座的笔记以及马列维奇未发表的讲座副本。由于学院档案已遭损毁，克罗波夫尼茨基收藏可能是唯一包含关于学院战间期历史文献的集合。