Phantom Ship of Carlingford Lough

Mendeley Data2024-02-02 更新2024-06-27 收录

地方传说

民间故事

数据链接：

http://digital.ucd.ie/view/duchas:5072529 数据链接链接失效反馈

官方服务：

资源简介：

Story collected by Joe Rice, a student at Achadh Mín, Dundalk school (Aghameen, Co. Louth) from informant May Keenan.

创建时间：

2024-02-02

KK3-0087 - Nang Bya hpe masu shangun ai salang a lam | The man who let Nang Bya tell a lie

民间故事

语言文化

Wunpawng maumwi "Nang Bya hpe masu shangun ai salang a lam" ကချင်ပုံပြင် "နန်ဗျကို လိမ်လည်ခိုင်းသည့် လူကြီးတစ်ယောက်" Kachin folktale "Man who let Nang Bya tell a lie" カチンの昔話「ナンビャに嘘をつかせた男」 Sumla (Illus

Research Data Australia190

KK1-2180 - Lapawp daru nna si ai la (The man killed by a snail bump) with English translation

民间故事

跨语言翻译

Translation (Seng Pan) This time, I will tell you about a man who was hit by a snail's horns and died. Once upon a time, there was a man who didn't believe the fortune telling. He thought all the old

Research Data Australia140

KK3-0017 - N-gup masen mat ai hkangda a lam | The sharp-mouthed garfish

民间故事

寓言

Translation (Keita Kurabe) This is a story about the garfish whose mouth has become sharp. Once upon a time, there was a pond. The pond was home to Garfish, Snakehead, and a fish called "Ba-ing Sau."

Research Data Australia110

KK1-1079 - Lanyau hte jahkyawn dangrang hkat ai lam (The cat and the wolf) with English translation

跨语言翻译

民间故事

Translation (Seng Pan) The story is about a cat and a wolf. Once upon a time, there lived a cat and a wolf in a deep forest. They always met and had a talk. But they never fought like other animals. E

Research Data Australia140

KK1-2492 - Lagat hpun (Banyan tree)

民间故事

神话传说

Transcription (La Ring) Ndai ya ngai hkai ai maumwi gaw moi... shawng de Lagat Hpun maumwi tu hpang byin hpang wa ai maumwi rai nga ai. Ndai a maumwi gaw e.. moi shawng de hkan moi.. hkan moi ndai kan

Research Data Australia120

Phantom Ship of Carlingford Lough

资源简介：

相关数据集