Summary of passive surveillance reports in GB

Table showing number of passive surveillance reports on BSE (Bovine Spongiform Encephalopathy) in Cattle since 1988, giving an overview of passive surveillance and the outcomes. The table covers number of suspects restricted under suspicion of BSE; number of restrictions lifted; how many cattle were slaughtered; the outcome and number of cattle testing negative and confirmed positive for BSE. The data set includes the following fields: Year (of surveillance); Suspects restricted (number of suspect animals where movements have been restricted); Restrictions lifted due to alternative diagnosis; Slaughter not yet notified (not yet slaughtered); Suspects known to have been slaughtered; Slaughtered suspects with outcome pending (awaiting results); Slaughtered suspects in which BSE not confirmed (a negative BSE result); Slaughtered suspects in which BSE confirmed (BSE positive result); Private submissions in which BSE confirmed (where a private submission has been submitted to the laboratory and is BSE positive).
Please note: this data is available as part of a wider report on TSE surveillance, published on gov.uk. Attribution statement: ©Crown Copyright, APHA 2016

本表格展示了自1988年以来关于牛海绵状脑病（Bovine Spongiform Encephalopathy，简称BSE）在牛群中的被动监测报告数量，概述了被动监测的现状及其结果。该表格涵盖了因疑似BSE而受限的疑似病例数量；解除限制的病例数量；待通知的屠宰数量；已知的屠宰病例；待确定结果的屠宰疑似病例；未确认BSE的屠宰疑似病例；确认BSE阳性的屠宰疑似病例；以及实验室确认阳性的私人提交样本。数据集包含以下字段：监测年份；受限疑似病例数（动物移动受限的疑似动物数量）；因其他诊断而解除限制；尚未通知的屠宰；已知的屠宰疑似病例；待确定结果的屠宰疑似病例；未确认BSE的屠宰疑似病例；确认BSE阳性的屠宰疑似病例；私人提交并确认阳性的样本。请注意：此数据作为关于TSE（Transmissible Spongiform Encephalopathy，传染性海绵状脑病）监测的更广泛报告的一部分，发布于gov.uk网站。版权声明：©皇家版权，APHA 2016。