QUALITE DES EAUX - ALGUES DIATOMEES - TOUTES MESURES

Les algues utilisées pour diagnostiquer la qualité de l'eau sont des algues microscopiques vivant sur les cailloux et appelées diatomées. Elles sont récoltées à l'aide d'une brosse spéciale dans chaque station 2 fois par année. La méthode utilisée pour déterminer la qualité de l'eau est l'indice suisse des diatomées (DI-CH). Suivant la sensibilité à la pollution des espèces récoltées et leur valeur bioindicatrice, une note de 1 à 8 est attribuée à chaque station. Cette couche représente toutes les mesures effectuée sur les différentes stations depuis 1997.

用于水质诊断的藻类为栖息于石块表面的微观藻类，即硅藻（diatom）。研究人员会使用专用毛刷在各监测站点采集此类硅藻，采样频次为每年2次。本数据集采用的水质判定方法为瑞士硅藻指数（DI-CH）。根据采集到的硅藻物种对污染的敏感性及其生物指示价值，为每个监测站点赋予1至8分的评分。本数据图层涵盖了1997年以来在所有监测站点完成的全部采样测定工作。