Fareshare in Leeds

Before Covid-19, FareShare UK regularly distributed surplus food to third sector organisations across Leeds from their warehouses in Barnsley and Beeston.

Once lockdown measures began in the w/c 16 March, Leeds City Council opened a larger warehouse in Leeds to provide space to store more food and arrange emergency food delivery and distribution withing social distance guidelines

The Leeds Warehouse was established as a response to Covid-19 and receives food from Fareshare in Barnsley and Beeston and is an indication of the amount of food being delivered in the Council's joint and partnership response to Emergency Food Provision during the pandemic.

The total amount of food to Leeds is all the Food being delivered to Leeds by FareShare. This figure includes food to the Leeds Warehouse and food to third sector organisations such as food banks, soup kitchens, and charities.

From 15/07/20 the data was changed to being recorded on a fortnightly instead of weekly basis.

NB The large Leeds Warehouse was wound down from 1st Sept, after which point a smaller warehouse was set up to make up food parcels as part of the post lockdown emergency support service. From this date the report shows food being delivered to third sector organisations and is reported on an adhoc basis.

在新冠病毒疫情爆发之前，FareShare UK 便定期从其位于 Barnsley 和 Beeston 的仓库，向利兹市第三部门组织分发过剩的食品。自 2020 年 3 月 16 日当周开始实施封锁措施以来，利兹市议会开设了一个更大的仓库，以提供更多的存储空间，并按照社交距离指南安排紧急食品的交付与分发。利兹仓库的建立是对新冠病毒疫情的一种应对措施，它从 Barnsley 和 Beeston 的 FareShare 接收食品，并成为利兹市在疫情期间对紧急食品供应联合及合作响应中，所提供食品数量的一个指标。运往利兹的总食品量是指 FareShare 向利兹运送的所有食品，这一数据包括运往利兹仓库的食品以及运往诸如食品银行、soup kitchens（临时厨房）和慈善机构等第三部门组织的食品。自 2020 年 7 月 15 日起，数据记录方式由每周改为每两周一次。请注意，从 2020 年 9 月 1 日起，大型利兹仓库被撤销，随后建立了一个较小的仓库，用于制作食品包裹，作为后疫情封锁时期的紧急支持服务的一部分。从该日期起，报告显示了向第三部门组织的食品交付情况，并按需进行报告。