ChuGyouk/KoMedInstruct-52k

Ko-AlpaCare数据集是MedInstruct-52k的韩语翻译版本，MedInstruct-52k是一个用于医疗领域的合成生成的指令数据集。该数据集主要用于文本生成任务，涵盖了医疗相关的指令和回答。翻译过程中使用了DeepL Pro应用，并且提到了一些翻译过程中遇到的问题，如重复数据、幻觉风险以及输入输出中包含相同数据的情况。

The Ko-AlpaCare dataset is a Korean translated version of the MedInstruct-52k dataset, which is a synthetically generated medical instruction dataset used by AlpaCare. The dataset was translated manually using the DeepL Pro app and is currently undergoing additional filtering and editing to address issues such as duplicate data, hallucination risks, and incomplete outputs.

原始信息汇总

Ko-AlpaCare

数据集概述

• 名称: Ko-AlpaCare
• 类型: 医疗指令数据集
• 语言: 韩语
• 任务类别: 文本生成
• 标签: 医疗
• 来源: MedInstruct-52k 数据集的韩语翻译版本

数据翻译过程

• 翻译工具: DeepL Pro 应用（手动），初期少量使用 DeepL 免费 API

警告

• 翻译质量: 简单翻译，未进行额外过滤
• 数据准确性: 原数据可能存在错误，翻译过程中也可能引入错误
• 不推荐使用: 包含“请改写以便非医学专业人士理解”等指令的数据

数据示例

json { "instruction": "이 약을 진통제, 해열제, 항생제 또는 항우울제로 분류하세요.", "input": "메트로니다졸", "output": "메트로니다졸은 항생제로 분류됩니다.

정답은 항생제입니다." }

json { "instruction": "화이자-바이오엔텍 및 모더나 COVID-19 백신과 같은 mRNA 백신의 주요 기능 메커니즘을 요약하세요.", "input": "<noinput>", "output": "화이자-바이오엔텍 및 모더나 COVID-19 백신과 같은 mRNA 백신은 우리 몸의 세포에 스파이크 단백질이라는 특정 단백질을 생산하도록 지시를 내리는 방식으로 작동합니다. 이 단백질은 COVID-19를 유발하는 SARS-CoV-2 바이러스의 표면에서 발견됩니다. 백신의 mRNA가 세포에 들어가 세포의 기계를 사용하여 스파이크 단백질을 생성합니다. 스파이크 단백질이 생성되면 면역 반응을 일으켜 스파이크 단백질을 인식하고 공격할 수 있는 항체가 생성됩니다. 향후 백신을 접종한 개인이 실제 바이러스에 직면하면 면역 체계가 감염과 싸울 준비가 더 잘 되어 있습니다.

따라서 mRNA 백신의 주요 기능 메커니즘은 세포가 바이러스 단백질을 생산하도록 지시하여 면역 반응을 촉발하여 바이러스에 대한 보호를 제공하는 것입니다. " }

参考文献

@misc{zhang2023alpacareinstructiontuned, title={AlpaCare:Instruction-tuned Large Language Models for Medical Application}, author={Xinlu Zhang and Chenxin Tian and Xianjun Yang and Lichang Chen and Zekun Li and Linda Ruth Petzold}, year={2023}, eprint={2310.14558}, archivePrefix={arXiv}, primaryClass={cs.CL} }