vadim-pashaev/lezgichal-lezgi-russian-parallel

# LezgiChal.ru Lezgi-Russian Parallel Corpus ## Dataset Summary This dataset contains Lezgi texts from `lezgichal.ru` paired with Russian translations in TSV format. - Source language: Lezgi - Target language: Russian - Format: TSV - Columns: `lezgi`, `russian` ## Dataset Structure The dataset is distributed as a single TSV file: - `lezgichal-lezgi-russian-parallel.tsv` The file has two columns: 1. `lezgi` 2. `russian` ## Creation Notes The source material was collected from `lezgichal.ru` and aggregated from multiple TSV files. ## Size - Total rows in the published TSV: 56,788 - Header rows: 1 - Parallel text pairs: 56,787 ## Source - Website: `https://lezgichal.ru/` ## License The original source website and its texts may be subject to their own copyright and usage terms. Please verify redistribution conditions for the source material before reuse. ## Intended Use This dataset may be useful for: - Lezgi-Russian machine translation - bilingual lexicon and terminology work - corpus linguistics and language documentation