Barometer for Swedish-speaking Finns B6/2021

The questionnaire surveyed the attitudes and opinions of Swedish-speaking Finns regarding the COVID-19 pandemic. The survey is a continuation of the earlier Barometer for Swedish-speaking Finns B2/2020. The data was collected as part of the Citizen Panel of Swedish-speaking Finns (Barometern), which is part of The Finnish Research Infrastructure for Public Opinion (FIRIPO). First, respondents were asked how worried they were about their own health and the health of their loved ones because of COVID-19. They were then asked to rate the measures taken by the Finnish government and other institutions in society to prevent the spread of the coronavirus disease and how well the different actors have succeeded in doing so. In relation to these measures, respondents were also asked which government recommendations they had followed or implemented. They were also asked how the coronavirus pandemic has affected their lives and how often they have travelled either abroad or in Finland. Finally, respondents were asked about their thoughts and opinions on the postponement of municipal elections, the COVID-19 vaccines and the opening up of society. Background variables included the respondent's NUTS3 region of residence, gender, mother tongue, level of education, occupational status and age.

本问卷旨在调查瑞典语芬兰人对COVID-19大流行的态度与观点。该调查是先前针对瑞典语芬兰人进行的B2/2020年晴雨表的延续。数据收集作为瑞典语芬兰人公民调查（晴雨表）的一部分，该调查是芬兰公众舆论研究基础设施（FIRIPO）的组成部分。首先，受访者被询问他们对自身及亲人健康因COVID-19而感到的担忧程度。随后，受访者被要求对芬兰政府及其他社会机构为防止冠状病毒疾病的传播所采取的措施进行评价，并评估不同行为者在实施这些措施方面取得的成效。与此措施相关，受访者还被询问他们遵循或实施过的政府建议。他们还被问及新冠病毒大流行如何影响他们的生活，以及他们出国或在国内旅行的频率。最后，受访者被询问他们对推迟地方选举、COVID-19疫苗及社会开放的观点与思考。背景变量包括受访者的NUTS3居住区域、性别、母语、教育水平、职业状况及年龄。