hansards

Hansards仓库提供加拿大议会官方记录（Hansards）中超过130万对对齐的文本块（句子或更小的片段）。数据来源于第36届加拿大议会众议院和参议院的辩论记录，包含法语和英语两种语言，并被分为训练集和测试集。每个数据样本包含对应的法语和英语文本字段，可用于机器翻译等任务。然而，需要注意的是，该仓库中的句子对可能存在由于对齐过滤导致的信息缺失，且句子分割和对齐可能不完全准确。