Beach Water Testing: Beginning 2015

Samples are collected by trained NY State Parks staff or laboratory technicians, and are analyzed by an environmental laboratory approval program (ELAP) laboratory. The results are shared with the Water Quality Unit within State Park’s Division of Environmental Stewardship and Planning and are saved in the Beach Monitoring Database.

样本由经过培训的纽约州公园工作人员或实验室技术人员收集，并由环境实验室批准计划（ELAP）实验室进行分析。分析结果与州公园环境监护与规划部门的饮用水质量单元共享，并保存在海滩监测数据库中。