Bevölkerungsverlust auf Hawaii zwischen 1778 und 1853

Im Jahr 1778 lebten 500.000 Menschen auf Hawaii. Der Bevölkerungsverlust bis zum Jahr 1853 betrug etwa 430.000 Menschenleben. Europäische Krankheiten in den KolonienDurch die koloniale Globalisierung kam es nicht nur zu einem intensiven Austausch von Menschen und Gütern, sondern auch zur Verbreitung von Krankheiten und Seuchen. Entdecker und Siedler brachten ungewollt Viren und Keime mit, gegen die die indigene Bevölkerung keine Immunität besaß. Wissenschaftler gehen davon aus, dass bis zu 100 Millionen Menschen in den beiden Amerikas an Krankheiten starben, die von Europäern eingeschleppt wurden. Bevölkerungsverlust auf HawaiiAls im Januar 1778 der britische Entdecker James Cook Hawaii erreichte, war die Inselkette dicht besiedelt. Cook und seine Mannschaft brachten jedoch die Grippe, Tuberkulose und Syphilis nach Hawaii, spätere Besucher hatten noch die Pocken und Typhus an Bord. Tausende Menschen starben an den neuen Krankheiten, bis 1853 nur noch 70 000 Menschen auf Hawaii lebten.

公元1778年，夏威夷群岛上居住着约五十万居民。然而，至1853年，人口锐减，损失高达约四十三万人。随着殖民全球化进程的推进，不仅促进了人与物资的密集交流，亦引发了疾病的广泛传播。探险家和殖民者不自觉地携带着病毒和病原体，这些病原体对于原住民来说缺乏免疫力。学者们推测，在两大美洲中，约有上亿人因欧洲人传入的疾病而丧生。夏威夷群岛的人口锐减亦可见一斑：1778年1月，英国探险家詹姆斯·库克抵达夏威夷时，群岛人口密集。然而，库克及其船员却将流感、肺结核和梅毒等疾病带入夏威夷，随后的访客更是带来了天花和伤寒。成千上万的人因这些新疾病而丧生，至1853年，夏威夷群岛上仅存七万人。