Entwicklung der hitzebedingten Übersterblichkeit in Deutschland bis 2019

Im Jahr 2019 gab es in Deutschland rund 47 Prozent mehr hitzebedingte Todesfälle als in der Referenzperiode von 2000 bis 2005. Ein Grund für diesen Anstieg liegt in dem häufigeren Auftreten von Hitzeperioden. So ist in Deutschland nicht nur eine steigende Jahresmitteltemperatur, sondern auch ein Anstieg der heißen Tage (Tage mit einer Lufttemperatur von mindestens 30 Grad) zu verzeichnen.

在2019年，德国的热相关死亡案例较2000年至2005年的参考期间增加了约47%。此增长原因之一是高温期的频繁出现。因此，在德国，不仅年平均气温有所上升，而且高温天数（指日间气温至少达到30摄氏度的日子）也有所增加。