Part des enfants abusés sexuellement par un clerc catholique en France 1940-2020

Parmi les enfants ayant participé à une activité en lien avec l’Église catholique entre 1980 et 2020, 0,4 % ont été agressés sexuellement par un membre du clergé. Ce taux est en baisse en comparaison avec la période 1940-1969 où près de 1 % des personnes ont été abusées par un membre du clergé lorsqu'elles étaient enfants sur ces trois décennies. Ce taux est calculé à partir d’une extrapolation de données en lien avec l’enquête menée par la CIASE et l’INSERM portant sur les agressions sexuelles sur mineur dans l’Église catholique.

在1980年至2020年期间参与天主教教会相关活动的儿童中，有0.4%遭受了神职人员的性侵犯。与1940年至1969年期间的情况相比，该比例有所下降，当时在三十年间，近1%的儿童在成为天主教教会的一员时遭受了性虐待。此比例是根据与CIASE和INSERM进行的关于天主教教会未成年人性侵犯调查的相关数据进行的外推计算得出的。