Probability matrices showing the mean (n = 6 sites) probability of Myotis nattereri moving between different roost ‘states’ during control (deterrent off), deterrent (deterrent on) and post-deterrent (deterrent off) periods.

‘Original’ = the roost affected by deterrent during the deterrent period, ‘alternative’ = a roost inside the church not directly affected by the deterrent, ‘outside’ = any roost not inside the church. ‘Post’ refers to post-deterrent period.