Обсуждение 我爱你！/我愛你！ [wǒ ài nǐ !] Я люблю тебя! - Trainchinese

1 - 我爱你^^ Я люблю тебя^^ 2 - Здравствуйте,я попала сюда не давно, это приложение хорошо тем что оно работает без вайфая и здесь неограниченный список слов и это очень удобно но произошло много мороки с аком но это намного легче чем в других приложениях.Когда кто-то из вас поедет в Китай этим прилогом будет очень удобно чтобы разговаривать с китайцами но все таки китайский знать надо для того чтобы понимать слова и чувства других. Немного смешной китайский язык тем что когда разговариваешь на нем если ты хочешь изобразить грусть в каком то из этих слов будет такой тон что ты просто напросто не сможешь изобразить грусть а если же изменишь тон то и слово вместе с тоном поменяется и ты скажешь вместо прости к примеру “пошел ты на**й“ это и есть неудобство так что лучше разговаривать так как надо и не пытаться сказать одно и тоже слово грустнее или веселее.Всем пока????????

1. 我心向往之，爱你至深^^ 我爱你^^ 2. 问候，吾近期方至此地，此应用之卓越之处在于其无需依赖无线网络即可运行，且拥有无尽的词汇库，极为便捷。然而，在使用过程中，亦遭遇诸多困扰，然相较于其他应用，操作仍显简易。当诸君远赴华夏，此应用将便于与华人交流。然，欲领略他人之言语与情感，仍需掌握汉语。汉语之妙，在于其幽默之处，如言谈间欲表达悲戚之情，若选用某些词汇，则语调之抑扬顿挫难以捕捉悲情；若调整语调，则词汇与语调亦随之改变，如欲言‘抱歉’，却出言为‘滚开’。此乃不便之处，故建议言辞应恪守其本意，不宜试图将一词之悲喜转换。愿诸君安好？