Participatívny rozpočet TTSK

Participatívny rozpočet (ďalej tiež uvádzaný ako “PR”) je proces, na základe ktorého môžu obyvatelia miest a obcí rozhodnúť o využití časti finančných prostriedkov z rozpočtu týchto miest či obcí. Vznikol v roku 1989 v brazílskom meste Porto Alegre a postupne sa rozšíril prakticky na všetky kontinenty. Dnes je súčasťou niekoľkých tisícov samospráv po celom svete. Trnavský samosprávny kraj dáva aj v tomto roku ľuďom a občianskym združeniam, možnosť aktívne rozhodovať prostredníctvom participatívneho rozpočtu o časti verejných financií, čím ich zapája do procesov riadenia vyššieho územného celku. Participatívny rozpočet TTSK je zameraný na podporu občianskeho aktivizmu obyvateľov kraja a realizáciu autentických občianskych a komunitných projektov. V rámci vízie budovania trvale udržateľnej spoločnosti, cieľom participatívneho rozpočtu je podporiť budovanie krajskej identity a podporiť vytváranie komunít smerujúcich k verejnému prospechu. Bližšie informácie na našej stránke https://tvorimekraj.sk/o-participativnom-rozpocte参与式预算（Participatory Budget，以下简称“PR”）是指市镇与城区居民可依托该流程，对本级预算中的部分财政资金使用方向进行决策的公共治理机制。该机制于1989年诞生于巴西阿雷格里港，随后几乎在全球所有大洲推广普及。目前全球已有数千个行政体采用该模式。特伦钦州（Trnava Region）今年亦为民众与公民社团提供了通过参与式预算对部分公共财政资金进行主动决策的渠道，借此将相关主体纳入更高层级行政单元的治理进程之中。特伦钦州参与式预算（TTSK）旨在支持该州居民的公民行动，并推动真实可信的公民与社区项目落地实施。秉持构建可持续发展社会的愿景，参与式预算的核心目标在于塑造州域身份认同，并助力打造以公共福祉为导向的共同体。更多详情可访问官方网站：https://tvorimekraj.sk/o-participativnom-rozpocte