Mića Popović - The Scenes Painting

Miodrag Mica Popovic (1923-1996) was a painter, art critic, writer and academician. Popovic's lifestyle itself can be described as in cultural opposition to the regime and government that imposed its own ideological forms. Until the end of his life, he clearly demonstrated his incompatibility with the system, which let him stay faithful to the ideal of free thinking and expression. The images from the series the ‘Scenes Painting’ [Slikarstvo prizora] stem from the period between 1968 to 1971. Through that series the artist critized the social and political circumstances in socialist Yugoslavia.

米奥德拉格·米卡·波波维奇（1923-1996）是一位画家、艺术评论家、作家及学者。波波维奇的生活方式本身便是对强加其自身意识形态形式的政权和政府的文化对立的体现。直至生命的尽头，他清晰地展示了自己与系统的格格不入，这使得他始终忠诚于自由思考和表达的理想。系列画作《场景画》（Slikarstvo prizora）中的图像源自1968年至1971年之间。通过这一系列作品，艺术家对社会主义南斯拉夫的社会和政治环境进行了批判。