Enquête Continue sur la Prestation des Services de Soins de Santé 2018 - Senegal

Abstract
---------------------------

L’objectif général de cette enquête était de recueillir des informations sur la prestation des services de santé au Sénégal, afin d’évaluer la capacité des structures de santé et leur degré de préparation à offrir des soins de santé de qualité.

Les objectifs spécifiques de l’ECPSS 2018 étaient de fournir des informations fiables sur :
• La disponibilité de services spécifiques tels que : la santé maternelle et infantile, la tuberculose, le paludisme, les infections sexuellement transmissibles, le VIH/SIDA et les maladies chroniques,
• La disponibilité des infrastructures, des équipements et des matériels, ainsi que la disponibilité du personnel et des composantes du système de santé qui contribuent à la qualité des services,
• Les lacunes dans le service d’appui, au niveau des ressources ou dans le processus utilisé en fournissant les services aux clients qui peuvent avoir des répercussions sur la capacité des structures sanitaires à fournir des services de santé de qualité,
• L’existence de pratiques de gestion qui renforcent la qualité des services,
• Le niveau d’adhésion aux standards de qualité des services par les prestataires qui fournissent les soins aux enfants malades et les consultations prénatales (CPN), et
• La prestation des services du point de vue du patient.

Geographic coverage
---------------------------

National

Analysis unit
---------------------------

Établissements de santé, hôpitaux, et centres de santé

Kind of data
---------------------------

Sample survey data [ssd]

Sampling procedure
---------------------------

Les données de l’ECPSS 2018 du Sénégal ont été collectées à partir d’un échantillon de structures de santé. Dans chaque structure, un échantillon de prestataires de services de santé, un échantillon d’enfants malades et un échantillon de clients des services de consultations prénatales ont été sélectionnés.

Les structures de santé incluses dans l’échantillon ont été classées en fonction de leur secteur. Il s’agit des structures du secteur :
• public
• privé
• privé sans but lucratif (ONG, Entreprises)
• privé confessionnel.

Mode of data collection
---------------------------

Face-to-face [f2f]

Research instrument
---------------------------

L’ECPSS 2018 a utilisé quatre types de questionnaires, à savoir :
• un questionnaire d’inventaire,
• un questionnaire pour l’interview du personnel de santé,
• une liste de contrôle de l’observation pour la consultation prénatale (CPN) et les services pour enfants malades de moins de cinq ans,
• des questionnaires d’interview de sortie pour les femmes en consultation prénatale et les accompagnateurs des enfants malades dont les consultations ont été observées par les enquêteurs/enquêtrices.

Cleaning operations
---------------------------

Les informations collectées par chaque enquêteur/(trice) sur sa Tablette PC étaient transférées à la fin du travail dans une structure, via Bluetooth, sur la tablette du chef d’équipe qui, à son tour, transmettait le fichier complet des données collectées au sein de chaque structure au bureau central de l’ANSD via internet. Ces fichiers de données ont ensuite été enregistrés, compilés et traités sur l’ordinateur central de l’ANSD. Les données de chaque structure étaient vérifiées et un fichier unique de données apurées a été créé lorsque les fichiers de toutes les structures ont été enregistrés et approuvés. L’enregistrement, le contrôle et la compilation des données et l’analyse des données étaient effectués par l’informaticien de l’ANSD et le responsable local de l’enquête en utilisant le logiciel CSPro.

Response rate
---------------------------

Sur un total de 3 963 structures de santé (dont 79 hôpitaux, 151 centres de santé, 1 856 postes de santé et 1 877 cases de santé), l’échantillon a inclus 46 % des hôpitaux (36), 42 % des centres de santé (64) y compris les centres médicaux de garnison (CMG), 15 % des postes de santé (278) y compris les infirmeries des maisons d’arrêt et de correction (MAC) et 5 % des cases de santé (88).

Sur les 378 structures ayant été sélectionnées, 339 ont été visitées et complétées, soit un pourcentage de 90 %. En outre, sur les 88 cases de santé liées aux postes de santé sélectionnées, la majorité ont été complétées (88 %), soit un effectif de 77 cases complétées.

Parmi les structures complétées, 29 sont des hôpitaux, 62 des centres de santé et 248 sont des postes de santé. La majorité des structures complétées (270) appartient au secteur public. La région de Dakar abrite plus de structures complétées que les autres régions (52 structures). La distribution des structures complétées pour les autres régions varie de 15 structures dans les régions de Matam et Sédhiou à 30 structures dans les régions de Thiès et Ziguinchor.

摘要
---------------------------
本调查的总体目标是收集关于塞内加尔卫生服务提供情况的信息，以评估卫生机构提供高质量卫生服务的准备程度和能力。

2018年ECPSS的具体目标包括提供以下方面的可靠信息：
• 特定服务的可用性，例如：孕产妇保健、结核病、疟疾、性传播感染、HIV/AIDS和慢性病，
• 基础设施、设备和材料的可用性，以及有助于提高服务质量的卫生系统人员和其他组成部分的可用性，
• 在资源或服务提供过程中对客户的支持服务方面的不足，这些不足可能对卫生机构提供高质量卫生服务的 能力产生影响，
• 加强服务质量的治理实践的存在，
• 提供者遵守服务质量标准的程度，这些提供者负责照顾患病儿童和进行产前检查（CPN），以及
• 从患者角度提供服务的实际情况。

地理覆盖范围
---------------------------
全国

分析单元
---------------------------
卫生机构、医院和卫生中心

数据类型
---------------------------
样本调查数据 [ssd]

抽样程序
---------------------------
2018年塞内加尔ECPSS的数据是从卫生机构样本中收集的。在每个机构中，都选择了卫生服务提供者、患病儿童和产前检查服务客户的样本。

样本中的卫生机构根据其部门进行分类。这包括以下部门的机构：
• 公共部门
• 私营部门
• 非营利性私营部门（非政府组织、企业）
• 宗教私营部门。

数据收集方式
---------------------------
面对面 [f2f]

研究工具
---------------------------
2018年ECPSS使用了四种类型的问卷，包括：
• 一次性的清单问卷，
• 用于健康人员访谈的问卷，
• 用于观察产前检查（CPN）和五岁以下儿童医疗服务观察清单，
• 用于产前检查和被调查者/调查者观察的患病儿童陪同人员的退出访谈问卷。

数据清洗操作
---------------------------
每位调查员/调查员在其平板电脑上收集的信息在完成工作后通过蓝牙传输到团队领导者的平板电脑上，然后领导者将收集到的完整数据文件通过互联网传输到ANSD中央办公室。这些数据文件随后被记录、汇编和处理在ANSD中央计算机上。每个机构的数据都经过检查，并在所有机构的数据记录并获得批准后，创建了一个单一的数据清洗文件。数据记录、控制和汇编以及数据分析由ANSD的计算机专家和当地调查负责人使用CSPro软件进行。

响应率
---------------------------
在总计3,963个卫生机构（包括79家医院、151家卫生中心、1,856个卫生站和1,877个卫生箱）中，样本包括了46%的医院（36家）、42%的卫生中心（64家，包括军医中心（CMG））、15%的卫生站（278家，包括监狱和矫正院（MAC）的诊所）和5%的卫生箱（88家）。

在选定的378个机构中，有339个被访问并完成，占90%的比例。此外，在选定的88个卫生箱中，大多数已完成（88%），即77个卫生箱已完成。

在完成的机构中，有29家医院、62家卫生中心和248个卫生站。大多数完成的机构（270家）属于公共部门。达喀尔地区拥有比其他地区更多的完成机构（52家）。其他地区的完成机构分布从马塔姆和塞迪乌地区的15家到蒂斯和齐金肖地区的30家不等。