Kopecka_Kategorizace_2021_Priloha.xlsx

NIAID Data Ecosystem2026-03-12 收录

机器翻译评估

翻译后编辑

数据链接：

https://figshare.com/articles/dataset/Kopecka_Kategorizace_2021_Priloha_xlsx/15087894 数据链接链接失效反馈

官方服务：

资源简介：

Dataset of source texts, MT translations, post-edited versions and revisions. Language combination: English - Czech.

创建时间：

2021-08-01

GeNTE

性别中性翻译

机器翻译评估

GeNTE是由特伦托大学和Fondazione Bruno Kessler创建的双语测试集，专门用于评估性别中性翻译。该数据集包含1500个英意平行句，分为两类：Set-N包含性别模糊源句，需要中性翻译；Set-G包含性别明确的源句，应使用性别化（男性或女性）形式翻译。GeNTE旨在通过这些实例，评估机器翻译系统在适当情况下执行性别中性翻译的能力。数据集从Europarl语料库中自然发生的情况中提

arXiv2023-10-09 更新810

EAMT Project Dataset - MTUX, Productivity and Quality in TPE and IPE

机器翻译用户体验

翻译后编辑

This dataset has been collected thanks to the funding of the European Association for Machine Translation (EAMT) in its Sponsorship for Students Activities 2021. The name of the research project funde

NIAID Data Ecosystem40

Nos_Machine translation test suite Spanish-Galician

机器翻译评估

西班牙语-加利西亚语翻译

334 spanish-galician parallel sentences for the evaluation of machine translation. Sentences are classified in categories based on challenging linguistic phenomena.

NIAID Data Ecosystem30

autoevaluate/autoeval-staging-eval-project-de1c01d5-7885055

机器翻译评估

WMT基准测试

该数据集包含由AutoTrain生成的模型预测结果，用于翻译任务。使用的模型是Tanhim/translation-En2De，数据集为wmt19。评估信息包括任务类型、模型名称、数据集名称、配置和分割等。

Hugging Face2022-06-27 更新60

EN-DE-Bidirectional-Europarl-UdS corpus

机器翻译评估

翻译特性分析

Bidirectional document- and sentence-aligned corpus of Europarl proceedings (EN-DE, DE-EN). The corpus is described in the paper: Mitigating Translationese with GPT-4: Strategies and Performance Ma

Zenodo2024-05-11 更新30

Kopecka_Kategorizace_2021_Priloha.xlsx

资源简介：

相关数据集