TABLE 1 in Redescription of Gyponana germari (Stål) (Hemiptera: Cicadellidae), a Neotropical species recently adventive in the continental USA, with notes on its distribution, ecology, and behavior

TABLE 1. Gyponana species reported from Florida. * = reportedly endemic to Florida, bold = new records. Distribution and plant association data compiled from DeLong 1942, DeLong & Freytag 1964, Hamilton 1982, Chandler & Hamilton 2017, and Pinedo-Escatel et al. 2024. Massachusetts state records determined by Joel Kits. SpeciesFL CountiesAsserted DistributionFloral AssociationsGyponana avara DeLong (Fig. 4A)PascoUSA (central & eastern: CT, DC, FL, MA, NH, NY, PA, WV)Sphagnum sp. (Sphagnaceae)Gyponana brevita DeLong (Fig. 4B) = Gyponana barda DeLong per Hamilton (1982)AlachuaUSA (central & eastern: FL, IL MA, NH, TN, WI)Gyponana cana (Burmeister) (Figs. 5A) = Gyponana cubita DeLong per Hamilton (1982)Charlotte, Miami-Dade, OrangeUSA (central & eastern: FL, GA, SC)Gyponana extenda DeLongSeminoleUSA (central & eastern: CT, FL, IA, IL, MS, NH, NY, OH, PA, VA, WV)Gyponana fastiga DeLong (Figs. 5B)Alachua, Collier, Hillsborough, SeminoleUSA (central & eastern: FL, NC, OK, MS)Gyponana germari (Stål) (Figs. 1-3)Broward, Collier, Miami-Dade, Palm BeachBelize, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico (VER); USA (central & eastern: FL; Hawaii)* Gyponana gibbera DeLong (Fig. 5C)HillsboroughUSA (central & eastern: FL)Gyponana offula DeLong = Gyponana producta DeLong per Hamilton (1982)Alachua, Miami-Dade, SeminoleUSA (central & eastern: FL, MS, PA)Gyponana ortha DeLong = Gyponana appressa DeLong per Hamilton (1982)SeminoleUSA (central & eastern: DC, FL, IA, IL, IN, KS, MD, ME, MO, MS, NE, NY, OH, PA, TX, WI)Gyponana parallela DeLong = Gyponana flavilineata (Fitch) sensu DeLong & Freytag 1964 per Hamilton (1982)unknownUSA (central & eastern: DC, FL, GA, IA, IL, KS, MS, NE, OH, OK, PA, TX, WI; western: CO, SD, UT)Gyponana pingua DeLong (Fig. 5D)AlachuaMexico (YUC); USA (central & eastern: FL, MD, ME, NH, TN)Cornus sericea L. (Cornaceae), “woody plants”Gyponana praelonga DeLong (Fig. 5E)SeminoleUSA (central & eastern: FL, NH)Cornus sericea L. (Cornaceae)Gyponana pruinosa (Spångberg) (Fig. 5F)unknownUSA (central & eastern: FL, GA, OK, TX)Gyponana scrupulosa (Spångberg) (Fig. 5G)unknownUSA (central & eastern: DC, FL, GA, IL, KS, LA, ME, NC, NJ, NY, OH, OK, PA, SC, TN, TX, VA, WI)Gyponana tenella (Spångberg) (Fig. 5H)SeminoleUSA (central & eastern: FL, GA, NC, NH, VA)* Gyponana toxotes Hamilton (Fig. 5I)HighlandsUSA (central & eastern: FL)