Temps de parcours intergares prévisionnels

Les données présentées dans ce jeu de données sont les temps de parcours prévisionnels entre deux gares sur chacun des tronçons de ligne constitutifs du réseau de transport public du Grand Paris. Les temps de parcours présentés intègrent le temps d’arrêt des trains à chaque gare. --- Avertissement --- Les données sont indicatives au moment de leur publication. Elles sont susceptibles d’être mises à jour tout au long de l’avancement de la conception des projets d’infrastructure du Réseau de Transport Public du Grand Paris. La cartographie ne peut pas à elle seule rendre compte de la situation précise. Il appartient à l’organisme ayant droit de s’assurer de l’adéquation des données à ses propres besoins. La consultation des plans annexés aux décrets de DUP et aux arrêtés préfectoraux (arrêtés de cessibilité notamment) demeure indispensable pour une parfaite et exacte information. En effet, la cartographie fournie ne peut être opposée à ces documents de référence et seuls les plans qui sont annexés aux déclarations d'utilité publique et aux arrêtés de cessibilité sont juridiquement contraignants et opposables. Les données diffusées sont la propriété de la Société du Grand Paris.

本数据集呈现的是大巴黎公共交通网络中各条线路段上两个车站之间的预测行程时间。所展示的行程时间已包含列车在每个车站的停靠时间。--- 警告 --- 数据自发布之日起具有参考性，随着大巴黎公共交通网络基础设施项目设计进程的推进，数据可能随时更新。地图本身无法全面反映具体状况。相关权利机构有责任确保数据与其自身需求相匹配。查阅附于大巴黎都市规划条例（包括征用令等）的附图对于获取详尽且精确的信息至关重要。实际上，提供的地图不能作为这些参考文件的对抗依据，唯有附于公共用途声明和征用令的地图才具有法律约束力和对抗力。所发布的数据为大巴黎公司所有。