Mihnea Berindei - Colecția de la Institutul de Istorie A. D. Xenopol din Iași

The Mihnea Berindei Collection stored at the library of the A.D. Xenopol Institute of History of the Romanian Academy in Iași comprises the founder’s personal library. It consists of two major parts. First, it includes almost two thousand books, of which over a hundred are directly relevant for the history of the communist regimes in Romania and the neighbouring countries. These publications also reflect Berindei’s interest in human rights issues in communist Eastern Europe and the USSR. Second, it features a substantial sample of periodicals (magazines and journals), mostly published in exile and dealing with Eastern and Central Europe during the communist era. Mihnea Berindei donated his library to the A.D. Xenopol Institute of History in Iași shortly before his death, in 2016. This collection is significant due to its focus on the publications and activities of the Romanian exile community in the West. It also emphasises its founder’s abiding interest in the history and political trajectories of the East European communist regimes.

米哈伊·贝林迪收藏位于雅西的罗马尼亚科学院A.D.谢诺波尔历史研究所图书馆内，构成了创始人的个人藏书。该收藏分为两大主要部分。首先，它包含了近两千本书籍，其中超过一百本与罗马尼亚及邻近国家的共产主义政权历史直接相关。这些出版物亦映射出贝林迪对共产主义东欧及苏联人权问题的关注。其次，它展示了一系列期刊（杂志和期刊），主要是在流亡期间出版，涉及共产主义时期的东欧和中部欧洲。米哈伊·贝林迪在其去世前不久，即2016年，将他的图书馆捐赠给了雅西的A.D.谢诺波尔历史研究所。这一收藏因聚焦于罗马尼亚流亡社区在西欧的出版物及活动而具有重要意义。它亦突显了其创始人对于东欧共产主义政权的历史和政治轨迹的持久兴趣。