Inventaire de la flore

Inventaire floristique du département des hauts-de-seine Ce jeu de données recense l'ensemble des espèces végétales inventoriées sur le territoire départemental. Il constitue un véritable atlas de la flore sauvage des Hauts-de-Seine recensant la majeure partie des espèces de fleurs présentes dans le département soit 1 355 espèces dont 769 sont encore observées aujourd'hui. Ces données floristiques modernes et historiques participent à la connaissance de cette flore dans le département. Lexique Nom vernaculaire : nom usuel, en langue locale, donné à une ou plusieurs espèces animales ou végétales dans son pays ou sa région d'origine. Observations particulières Les données de cet inventaire floristique utilisent les référentiels taxonomiques pour la flore et la faune de France métropolitaine : "TAXREF" édités par le Muséum national d'Histoire naturelle. Données connexes Le référentiel taxonomique TAXREF du Muséum national d'Histoire naturelle Présentation du référentiel taxonomique

{'Inventaire floristique du département des hauts-de-seine': '上塞纳省植物名录', 'Ce jeu de données recense l'ensemble des espèces végétales inventoriées sur le territoire départemental.': '本数据集收录了上塞纳省辖区内所有已记录的植物物种。', 'Il constitue un véritable atlas de la flore sauvage des Hauts-de-Seine recensant la majeure partie des espèces de fleurs présentes dans le département soit 1 355 espèces dont 769 sont encore observées aujourd'hui.': '该名录实为上塞纳省野生植物之详尽图谱，囊括了该省现存大部分花卉物种，共计1,355种，其中769种至今仍有观察记录。', 'Ces données floristiques modernes et historiques participent à la connaissance de cette flore dans le département.': '这些现代与历史相结合的植物数据，有助于增进对该省植物群的认知。', 'Lexique Nom vernaculaire : nom usuel, en langue locale, donné à une ou plusieurs espèces animales ou végétales dans son pays ou sa région d'origine.': '术语表：地方俗名，指在物种原产地国家或地区以当地语言命名的常用名。', 'Observations particulières': '特殊观察记录', 'Les données de cet inventaire floristique utilisent les référentiels taxonomiques pour la flore et la faune de France métropolitaine : "TAXREF" édités par le Muséum national d'Histoire naturelle.': '本植物名录所采用之分类参考标准为法国本土植物与动物分类的权威指南——“TAXREF”，由法国自然历史博物馆编纂。', 'Données connexes': '相关数据', 'Le référentiel taxonomique TAXREF du Muséum national d'Histoire naturelle': '法国自然历史博物馆编纂的分类参考标准TAXREF', 'Présentation du référentiel taxonomique': '分类参考标准简介'}