Anteile von Verpackungen am Bierausstoß unabhängiger Brauereien in GB 2015

Die Statistik zeigt die Verteilung des Bierausstoßes der SIBA*-Mitgliedsbrauereien in Großbritannien nach Verpackung in den Jahren 2013 bis 2015. In der SIBA sind britische Mikro- und Kleinbrauereien organisiert. Der Anteil von kleinen Fässern (Kegs) nahm von 2013 auf 2014 um rund 1,4 Prozentpunkte auf 4,2 Prozent zu. Insgesamt ist eine Verschiebung zu kleinformatigen Verpackungen (Kegs, Flaschen und Dosen) zu beobachten, was auf eine wachsende Bedeutung des Einzelhandels (Off-Trade-Kanal) für die britischen Kleinbrauereien hindeutet

该统计数据揭示了2013年至2015年间，英国SIBA*成员啤酒厂的啤酒产量在各类包装形式中的分布情况。SIBA由英国微型及小型啤酒厂组成。小桶（桶装）的份额从2013年的1.4个百分点增至2014年的4.2个百分点。总体来看，小型包装（桶装、瓶装及罐装）的比重呈现上升趋势，这表明对于英国小型啤酒厂而言，零售渠道（非贸易渠道）的重要性日益凸显。