Title: Features of Iranian-Afghan Economic Relations in the Pahlavi Era in Light of Iranian Documents

Iranian-Afghan relations represent one of the most significant aspects of Iran's foreign engagement that Iran, during the Pahlavi era, sought to improve and maintain in alignment with the Shah's overarching strategy to preserve his throne and continue international outreach. Afghanistan’s importance to Iran during the Pahlavi period was multifaceted, encompassing economic, political, and social ties. This study aims to elucidate the economic dimension of these relations based on various documents from the Iranian Ministry of Foreign Affairs.

伊朗-阿富汗关系构成了伊朗外交交往中最为重要的方面之一。在巴列维王朝时期，伊朗致力于改善并维持这一关系，以符合沙阿维护王位并继续拓展国际交往的整体战略。在巴列维时期，阿富汗对于伊朗的重要性具有多重维度，包括经济、政治和社会联系。本研究旨在基于伊朗外交部提供的各类文献，阐明这些关系的经济层面。