Questionnaire 2. E-learning in translator training - Survey on the motivation, workload and challenges of trainers in distance education / 2. kérdőív - E-tanulás a fordítóképzésben: felmérés az oktatók motivációjáról, munkaterheléséről és kihívásairól a távoktatásban

As part of the E-LEARNING IN TRANSLATOR TRAINING project, the present survey aimed to explore the experiences, motivation and workload of translator trainers participating in the online training programs at the Department of Translation and Interpreting of Eötvös Loránd University (ELTE). The survey also focused on the difficulties and challenges they faced.<b>Published files (English and Hungarian):</b><i>E-learning in translatior training - Trainer questionnaire (Pdf)</i><i>Accumulated data of the Trainer Questionnaire (Pdf)</i><i>Detailed quantitative &amp; qualitative data of the Trainer Questionnaire (Excel)</i>Az <b>E-TANULÁS A FORDÍTÓKÉPZÉSBEN</b> című projekt keretében készült jelen felmérés célja az volt, hogy feltérképezze az Eötvös Loránd Tudományegyetem (ELTE) Fordító- és Tolmácsképző Tanszékének online képzési programjaiban részt vevő oktatók tapasztalatait, motivációját és munkaterhelését. A kutatás emellett kitért az általuk tapasztalt nehézségekre és kihívásokra is.<b>Közzétett fájlok (angol és magyar nyelven):</b><i>E-learning a fordítóképzésben - Oktatói kérdőív (Pdf)</i><i>Az oktatói kérdőív összesített adatai (Pdf)</i><i>Az oktatói kérdőív részletes kvantitatív és kvalitatív adatai (Excel)</i>