Diseño y validación de contenido del instrumento trasciende para cuidadores familiares.

Base de datos del juicio de expertos y primera prueba piloto del instrumento Trasciende

El instrumento Trasciende, diseñado para valorar la trascendencia en cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica, fue sometido a una evaluación de contenido mediante juicio de expertos. Participaron 15 jueces provenientes de México y Colombia, quienes analizaron dos aspectos clave: claridad y coherencia.

La claridad se evaluó a través de un sistema de puntuación con cuatro categorías:

No está claro.
Es claro, pero requiere bastantes modificaciones.
Es claro, pero requiere pequeñas modificaciones.
Es claro y no requiere modificaciones.
De manera similar, la coherencia fue calificada en cuatro niveles:

No es coherente.
Es bajamente coherente.
Es moderadamente coherente.
Es coherente.
Cada categoría contó con una definición precisa para garantizar la uniformidad en los juicios. Esta evaluación permitió optimizar el instrumento antes de aplicarlo en la primera prueba piloto.

Además se presenta material complementario a la investigación realizada, como el formato de evaluación de los jueces, la evaluación de los jueces unificada, los cambios realizados a los ítems y la segunda versión del instrumento (la cual no es la versión final).