Zonage de la Réserve de biosphère transfrontière Vosges du Nord-Pfälzerwald (2022-2032)

Zonage mis à jour à l'occasion de l'examen périodique décennal de 2021, de la Réserve de biosphère transfrontière Vosges du Nord-Pfälzerwald. Celui ci couvre le Parc naturel régional des Vosges du nord et la Biosphärenreservat Pfälzerwald (Réserve de biosphère du Palatinat). Examen périodique validé par le Conseil international de coordination du Programme MAB le 17 juin 2022. Obtenu par fusion des zonages nationaux avec une harmonisation au niveau de la frontière. La limite extérieure côté français provient de la fusion des limites des communes de la BD Topo de l'IGN (version de 2019) avec découpage selon le réseau routier au niveau de Phalsbourg et Wissembourg, communes en partie seulement sur le territoire du PNRVN. Les données allemandes proviennent du Geoportal der Naturschutzverwaltung Rheinland-Pfalz (LANIS) et de la Biosphärenreservat Pfälzerwald. Prochaine mise à jour publiée en 2032. Une réserve de biosphère est organisée en 3 types de zones, où se répartissent les objectifs de protection, d’entretien et de développement : - Des aires centrales, ayant comme fonction la protection de la nature et devant être protégée par la législation nationale (classées aires protégées). - Des zones tampon, qui entourent ou jouxtent les aires centrales. Ce sont des zones de développement durable où les activités de production doivent rester compatibles avec les principes écologiques, dont l’éducation environnementale, la récréation et la recherche scientifique ; - Des zones de transition (également dites “de coopération”), se prêtent aux diverses activités. La frontière externe est toujours flexible.

本数据集为2021年进行的十年期考察更新，涉及北莱茵-普法尔茨生物圈保护区。该数据集覆盖了北孚日国家公园及普法尔茨森林生物圈保护区（帕拉丁特生物圈保护区）。该考察周期于2022年6月17日获得国际生物圈保护区协调委员会的认可。数据集通过国家分区融合并沿边界进行协调得到。法国一侧的外部边界源自法国国家地理信息系统（IGN）的BD Topo行政区划（2019年版）与弗尔、维森堡等部分位于国家公园范围内的行政区划融合，并根据该地区的道路交通网络进行划分。德国数据来源于莱茵兰-普法尔茨自然保护局（LANIS）和普法尔茨森林生物圈保护区。下一次更新预计于2032年发布。生物圈保护区分为三种类型的区域，分别实现保护、维护与发展的目标：- 核心区，主要功能为自然保护，需依据国家法律进行保护（划分为保护区）。- 缓冲区，环绕或毗邻核心区。这些区域为可持续发展的区域，生产活动需与生态原则保持一致，包括环境教育、休闲和科学研究；- 过渡区（亦称合作区），适用于各类活动。外部边界始终保持灵活性。