Noticias del Cabo de San Lucas, último término de la California meridional, 1769 febrero 16

Relato de la expedición que fue del puerto de San Blas a Monterey. El autor se centra en el estado de los paquebotes durante la expedición, señalando la dificultad que experimentaron los soldados con ellos. Describen las fallas de los barcos y las reparaciones que necesitaban mientras se dirigían a California. También describe cómo los soldados obtuvieron alimentos, los suministros que recibieron del gobierno real y los encuentros con misioneros y lugareños en el camino. —— Account of the expedition that went from the port of San Blas to Monterey. The author focuses on the state of the boats during the expedition, noting the difficulty the soldiers experienced with them. They describe the boats' failures and the repairs they needed as they made their way to California. It also describes how the soldiers obtained nourishment, the supplies they received from the royal government, and encounters with missionaries and locals along the way. 4 f. (8 p.)