GLA comments on DLUHC Levelling Up metrics

The GLA has conducted an analysis of the metrics accompanying the DLUHC White Paper on Levelling Up.

Levelling up will not be achieved by levelling down because London has deep economic links with the rest of the UK.

There should be separate missions and metrics on improving productivity and tackling disadvantage. This would allow a clearer focus on poverty alleviation.

Strategy and policy development, and supporting measures and analysis should reflect local needs. This would support the development of transport policy in London.

GLA 对随 DLUHC 白皮书《提升地区竞争力》一同发布的各项指标进行了深入分析。提升地区竞争力并非通过降低标准来实现，因为伦敦与英国其他地区存在着深层次的经济联系。为了更清晰地聚焦于扶贫工作，应当设立独立的使命和指标，分别针对提升生产力和消除劣势。策略与政策的发展，以及支持措施和分析，应充分考虑地方需求，从而支持伦敦交通政策的发展。