Table 1 in An overview of migratory birds in Brazil

Table 1. List of Brazilian migratory (MGT), partially migratory (MPR), vagrant (VAG) and not defined (ND) bird species, with remarks on breeding activity in the national territory.Those marked with asterisks should be prioritized in further studies.Species present on the secondary list of Piacentini et al. (2015) are between brackets. Taxon namePortuguese NameEnglish NameStatusReproduces in BrazilAnseriformes Linnaeus,1758Anatidae Leach,1820Dendrocygninae Reichenbach,1850Dendrocygna bicolor (Vieillot,1816)marreca-caneleiraFulvous Whistling-DuckMPRYesAnserinae Vigors,1825Coscoroba coscoroba (Molina,1782)capororocaCoscoroba SwanMPRYesAnatinae Leach,1820Chloephaga picta (Gmelin,1789)ganso-de-magalhãesUpland GooseVAGNoNeochen jubata (Spix,1825)pato-corredorOrinoco GooseMPRYesCallonetta leucophrys (Vieillot,1816)marreca-de-coleiraRinged TealMPRYesAnas sibilatrix Poeppig,1829marreca-oveiraChiloe WigeonMGTNoAnas acuta Linnaeus,1758arrabioNorthern PintailVAGNoAnas georgica Gmelin,1789marreca-pardaYellow-billed PintailMPRYesAnas versicolor Vieillot,1816marreca-cricriSilver TealMPRYesAnas discors Linnaeus,1766marreca-de-asa-azulBlue-winged TealMGT*NoAnas cyanoptera Vieillot,1816marreca-coloradaCinnamon TealVAGNoAnas platalea Vieillot,1816marreca-colhereiraRed ShovelerMPRYesNetta peposaca (Vieillot,1816)marrecãoRosy-billed PochardMPRYesHeteronetta atricapilla (Merrem,1841)marreca-de-cabeça-pretaBlack-headed DuckMPRYesOxyura vittata (Philippi,1860)marreca-rabo-de-espinhoLake DuckMGTNoPodicipediformes Fürbringer,1888Podicipedidae Bonaparte,1831Podiceps occipitalis Garnot,1826mergulhão-de-orelha-amarelaSilvery GrebeVAGNoPhoenicopteriformes Fürbringer,1888Phoenicopteridae Bonaparte,1831Phoenicopterus ruber Linnaeus,1758flamingoAmerican FlamingoNDNoPhoenicopterus chilensis Molina,1782flamingo-chilenoChilean FlamingoMGTNoPhoenicoparrus andinus (Philippi,1854)flamingo-dos-andesAndean FlamingoVAGNoPhoenicoparrus jamesi (Sclater,1886)flamingo-da-punaJames's FlamingoVAGNoSphenisciformes Sharpe,1891Spheniscidae Bonaparte,1831Aptenodytes patagonicus Miller,1778pinguim-reiKing PenguinVAGNoSpheniscus magellanicus (Forster,1781)pinguimMagellanic PenguinMGTNoEudyptes chrysolophus (Brandt,1837)pinguim-macaroniMacaroni PenguinVAGNoEudyptes chrysocome (Forster,1781)pinguim-de-penacho-amareloSouthern Rockhopper PenguinVAGNoProcellariiformes Fürbringer,1888Diomedeidae Gray,1840Phoebetria fusca (Hilsenberg,1822)piau-pretoSooty AlbatrossVAGNoPhoebetria palpebrata (Forster,1785)piau-de-costas-clarasLight-mantled AlbatrossVAGNoThalassarche chlororhynchos (Gmelin,1789)albatroz-de-nariz-amareloYellow-nosed AlbatrossMGTNoThalassarche melanophris (Temminck,1828)albatroz-de-sobrancelhaBlack-browed AlbatrossMGTNoThalassarche chrysostoma (Forster,1785)albatroz-de-cabeça-cinzaGray-headed AlbatrossVAGNoThalassarche cauta (Gould,1841)albatroz-ariscoWhite-capped AlbatrossMGTNoDiomedea epomophora Lesson,1825albatroz-realRoyal AlbatrossMGTNoDiomedea sanfordi Murphy,1917albatroz-real-do-norteNorthern Royal AlbatrossMGTNoDiomedea exulans Linnaeus,1758albatroz-erranteWandering AlbatrossMGTNoDiomedea dabbenena Mathews,1929albatroz-de-tristãoTristan AlbatrossMGTNoProcellariidae Leach,1820Macronectes giganteus (Gmelin,1789)petrel-grandeSouthern Giant-PetrelMGTNoMacronectes halli Mathews,1912petrel-grande-do-norteNorthern Giant-PetrelMGTNoFulmarus glacialoides (Smith,1840)pardelão-prateadoSouthern FulmarMGTNoDaption capense (Linnaeus,1758)pomba-do-caboCape PetrelMGTNoLugensa brevirostris (Lesson,1831)grazina-de-bico-curtoKerguelen PetrelVAGNo[Pterodroma madeira Mathews,1934]MGTNo[Pterodroma deserta Mathews,1934]MGTNoPterodroma mollis (Gould,1844)grazina-delicadaSoft-plumaged PetrelMGTNo[Pterodroma hasitata (Kuhl,1820)]VAGNoPterodroma incerta (Schlegel,1863)grazina-de-barriga-brancaAtlantic PetrelMGTNoPterodroma lessonii (Garnot,1826)grazina-de-cabeça-brancaWhite-headed PetrelVAGNoPterodroma macroptera (Smith,1840)fura-buxo-de-cara-cinzaGreat-winged PetrelVAGNoPterodroma arminjoniana (Giglioli & Salvadori,1869)grazina-de-trindadeTrindade PetrelMPRYesHalobaena caerulea (Gmelin,1789)petrel-azulBlue PetrelVAGNoPachyptila vittata (Forster,1777)faigão-de-bico-largoBroad-billed PrionVAGNoPachyptila desolata (Gmelin,1789)faigão-rolaAntarctic PrionMGTNoPachyptila belcheri (Mathews,1912)faigão-de-bico-finoSlender-billed PrionMGTNoBulweria bulwerii (Jardine & Selby,1828)alma-negraBulwer's PetrelMGTNoProcellaria cinerea Gmelin,1789pardela-cinzaGray PetrelVAGNoProcellaria aequinoctialis Linnaeus,1758pardela-pretaWhite-chinned PetrelMGTNoProcellaria conspicillata Gould,1844pardela-de-óculosSpectacled PetrelMGTNoCalonectris borealis (Cory,1881)cagarra-grandeCory's ShearwaterMGTNoCalonectris edwardsii (Oustalet,1883)cagarra-de-cabo-verdeCape Verde ShearwaterMGTNoPuffinus griseus (Gmelin,1789)pardela-escuraSooty ShearwaterMGTNoPuffinus tenuirostris (Temminck,1836)pardela-de-cauda-curtaShort-tailed ShearwaterVAGNoPuffinus gravis (O'Reilly,1818)pardela-de-barreteGreat ShearwaterMGTNoPuffinus puffinus (Brünnich,1764)pardela-sombriaManx ShearwaterMGTNo[Puffinus assimilis Gould,1838]VAGNoPuffinus lherminieri Lesson,1839pardela-de-asa-largaAudubon's ShearwaterMGTYesHydrobatidae Mathews,1912Oceanitinae Forbes,1882Fregetta grallaria (Vieillot,1818)painho-de-barriga-brancaWhite-bellied Storm-PetrelMGTNoFregetta tropica (Gould,1844)painho-de-barriga-pretaBlack-bellied Storm-PetrelMGTNoOceanites oceanicus (Kuhl,1820)alma-de-mestreWilson's Storm-PetrelMGTNoPelagodroma marina (Latham,1790)calcamarWhite-faced Storm-PetrelVAGNoHydrobatinae Mathews,1912[Oceanodroma castro (Harcourt,1851)]VAGNoOceanodroma leucorhoa (Vieillot,1818)painho-de-cauda-furcadaLeach's Storm-PetrelMGTNoPelecanoididae Gray,1871Pelecanoides magellani (Mathews,1912)petrel-mergulhadorMagellanic Diving-PetrelVAGNoPhaethontiformes Sharpe,1891Phaethontidae Brandt,1840Phaethon rubricauda Boddaert,1783rabo-de-palha-de-cauda-vermelhaRed-tailed TropicbirdVAGNoSuliformes Sharpe,1891Sulidae Reichenbach,1849Morus capensis (Lichtenstein,1823)atobá-do-caboCape GannetVAGNoMorus serrator (Gray,1843)atobá-australianoAustralasian GannetVAGNoPhalacrocoracidae Reichenbach,1849[Leucocarbo bransfieldensis (Murphy,1936)]VAGNoPelecaniformes Sharpe,1891Pelecanidae Rafinesque,1815Pelecanus occidentalis Linnaeus,1766pelicanoBrown PelicanVAGNoArdeidae Leach,1820Nyctanassa violacea (Linnaeus,1758)savacu-de-coroaYellow-crowned Night-HeronMPRYesArdeola ralloides (Scopoli,1769)garça-caranguejeiraSquacco HeronVAGNoArdea cinerea Linnaeus,1758garça-moura-europeiaGray HeronVAGNo[Ardea purpurea Linnaeus,1766]VAGNoEgretta gularis (Bosc,1792)garça-negraWestern Reef-HeronVAGNoEgretta garzetta (Linnaeus,1766)garça-pequena-europeiaLittle EgretVAGNoThreskiornithidae Poche,1904Plegadis chihi (Vieillot,1817)caraúnaWhite-faced IbisMPR*YesPlatalea ajaja Linnaeus,1758colhereiroRoseate SpoonbillMPR*YesCathartiformes Seebohm,1890Cathartidae Lafresnaye,1839[Vultur gryphus Linnaeus,1758]VAGNoAccipitriformes Bonaparte,1831Pandionidae Bonaparte,1854Pandion haliaetus (Linnaeus,1758)águia-pescadoraOspreyMGTNoAccipitridae Vigors,1824Elanoides forficatus (Linnaeus,1758)gavião-tesouraSwallow-tailed KiteMPR*YesHarpagus diodon (Temminck,1823)gavião-bombachinhaRufous-thighed KiteMGTYesMilvus migrans (Boddaert,1783)milhafre-pretoBlack KiteVAGNoIctinia mississippiensis (Wilson,1811)sovi-do-norteMississippi KiteMGTNoIctinia plumbea (Gmelin,1788)soviPlumbeous KiteMPR*YesRostrhamus sociabilis (Vieillot,1817)gavião-caramujeiroSnail KiteMPR*Yes[Geranoaetus polyosoma (Quoy & Gaimard,1824)]VAGNoButeo platypterus (Vieillot,1823)gavião-de-asa-largaBroad-winged HawkMGTNoButeo swainsoni Bonaparte,1838gavião-papa-gafanhotoSwainson's HawkMGTNoGruiformes Bonaparte,1854Rallidae Rafinesque,1815Crex crex (Linnaeus,1758)codornizãoCorn CrakeVAGNoPardirallus sanguinolentus (Swainson,1838)saracura-do-banhadoPlumbeous RailMPR*YesGallinula angulata Sundevall,1850galinha-d'água-pequenaLesser MoorhenVAGNoPorphyrio martinicus (Linnaeus,1766)frango-d'água-azulPurple GallinuleMPRYesPorphyrio flavirostris (Gmelin,1789)frango-d'água-pequenoAzure GallinuleNDYesCharadriiformes Huxley,1867Charadrii Huxley,1867Charadriidae Leach,1820Pluvialis dominica (Statius Muller,1776)batuiruçuAmerican Golden-PloverMGTNoPluvialis squatarola (Linnaeus,1758)batuiruçu-de-axila-pretaBlack-bellied PloverMGTNoCharadrius semipalmatus Bonaparte,1825batuíra-de-bandoSemipalmated PloverMGTNoCharadrius falklandicus Latham,1790batuíra-de-coleira-duplaTwo-banded PloverMPRYesCharadrius modestus Lichtenstein,1823batuíra-de-peito-tijoloRufous-chested DotterelMGTNoOreopholus ruficollis (Wagler,1829)batuíra-de-papo-ferrugíneoTawny-throated DotterelMGTNoChionidae Lesson,1828Chionis albus (Gmelin,1789)pomba-antárticaSnowy SheathbillMGT*NoScolopaci Steijneger,1885Scolopacidae Rafinesque,1815Limnodromus griseus (Gmelin,1789)maçarico-de-costas-brancasShort-billed DowitcherMGTNoLimosa haemastica (Linnaeus,1758)maçarico-de-bico-viradoHudsonian GodwitMGTNoLimosa lapponica (Linnaeus,1758)fuseloBar-tailed GodwitVAGNoNumenius borealis (Forster,1772)maçarico-esquimóEskimo CurlewMGTNoNumenius hudsonicus Latham,1790maçarico-de-bico-tortoAmerican WhimbrelMGTNoNumenius phaeopus (Linnaeus,1758)maçarico-galegoEurasian WhimbrelVAGNoBartramia longicauda (Bechstein,1812)maçarico-do-campoUpland SandpiperMGTNoXenus cinereus (Guldenstadt,1774)maçarico-terequeTerek SandpiperVAGNoActitis macularius (Linnaeus,1766)maçarico-pintadoSpotted SandpiperMGTNoTringa solitaria Wilson,1813maçarico-solitárioSolitary SandpiperMGTNoTringa melanoleuca (Gmelin,1789)maçarico-grande-de-perna-amarelaGreater YellowlegsMGTNoTringa semipalmata (Gmelin,1789)maçarico-de-asa-brancaWilletMGTNoTringa flavipes (Gmelin,1789)maçarico-de-perna-amarelaLesser YellowlegsMGTNoArenaria interpres (Linnaeus,1758)vira-pedrasRuddy TurnstoneMGTNoCalidris canutus (Linnaeus,1758)maçarico-de-papo-vermelhoRed KnotMGTNoCalidris alba (Pallas,1764)maçarico-brancoSanderlingMGTNoCalidris pusilla (Linnaeus,1766)maçarico-rasteirinhoSemipalmated SandpiperMGTNoCalidris minutilla (Vieillot,1819)maçariquinhoLeast SandpiperMGTNoCalidris fuscicollis (Vieillot,1819)maçarico-de-sobre-brancoWhite-rumped SandpiperMGTNoCalidris bairdii (Coues,1861)maçarico-de-bico-finoBaird's SandpiperMGTNoCalidris melanotos (Vieillot,1819)maçarico-de-coletePectoral SandpiperMGTNoCalidris himantopus (Bonaparte,1826)maçarico-pernilongoStilt SandpiperMGTNoCalidris subruficollis (Vieillot,1819)maçarico-acaneladoBuff-breasted SandpiperMGTNoCalidris pugnax (Linnaeus,1758)combatenteRuffVAGNoPhalaropus tricolor (Vieillot,1819)pisa-n'águaWilson's PhalaropeMGTNoPhalaropus fulicarius (Linnaeus,1758)falaropo-de-bico-grossoRed PhalaropeVAGNoThinocoridae Sundevall,1836Thinocorus rumicivorus Eschscholtz,1829agachadeira-mirimLeast SeedsnipeVAGNoGlareolidae Brehm,1831Glareola pratincola (Linnaeus,1766)perdiz-do-marCollared PratincoleVAGNoLari Sharpe,1891Stercorariidae Gray,1870Stercorarius skua (Brünnich,1764)mandrião-grandeGreat SkuaMGTNoStercorarius chilensis Bonaparte,1857mandrião-chilenoChilean SkuaMGTNoStercorarius maccormicki Saunders,1893mandrião-do-sulSouth Polar SkuaMGTNoStercorarius antarcticus (Lesson,1831)mandrião-antárticoBrown SkuaMGTNoStercorarius pomarinus (Temminck,1815)mandrião-pomarinoPomarine JaegerMGTNoStercorarius parasiticus (Linnaeus,1758)mandrião-parasíticoParasitic JaegerMGTNoStercorarius longicaudus Vieillot,1819mandrião-de-cauda-compridaLong-tailed JaegerMGTNoLaridae Rafinesque,1815Xema sabini (Sabine,1819)gaivota-de-sabineSabine's GullVAGNoLeucophaeus atricilla (Linnaeus,1758)gaivota-alegreLaughing GullMGTNoLeucophaeus pipixcan (Wagler,1831)gaivota-de-franklinFranklin's GullVAGNoLarus atlanticus Olrog,1958gaivota-de-rabo-pretoOlrog's GullMGTNo[Larus delawarensis Ord,1815]VAGNoLarus fuscus Linnaeus,1758gaivota-da-asa-escuraLesser Black-backed GullVAGNoSternidae Vigors,1825Onychoprion fuscatus (Linnaeus,1766)trinta-réis-das-rocasSooty TernMGTYesSternula antillarum Lesson,1847trinta-réis-miúdoLeast TernMPRYesGelochelidon nilotica (Gmelin,1789)trinta-réis-de-bico-pretoGull-billed TernMPRYesChlidonias leucopterus (Temminck,1815)trinta-réis-negro-de-asa-brancaWhite-winged TernVAGNoChlidonias niger (Linnaeus,1758)trinta-réis-negroBlack TernMGTNoSterna hirundo Linnaeus,1758trinta-réis-borealCommon TernMGTNoSterna dougallii Montagu,1813trinta-réis-róseoRoseate TernMGTNoSterna paradisaea Pontoppidan,1763trinta-réis-árticoArctic TernMGTNoSterna hirundinacea Lesson,1831trinta-réis-de-bico-vermelhoSouth American TernMPRYesSterna vittata Gmelin,1789trinta-réis-antárticoAntarctic TernVAGNoSterna trudeaui Audubon,1838trinta-réis-de-coroa-brancaSnowy-crowned TernMPRYesThalasseus acuflavidus (Cabot,1847)trinta-réis-de-bandoCabot's TernMPRYesThalasseus maximus (Boddaert,1783)trinta-réis-realRoyal TernMPRYesRynchopidae Bonaparte,1838Rynchops niger Linnaeus,1758talha-marBlack SkimmerMPRYesColumbiformes Latham,1790Columbidae Leach,1820Zenaida auriculata (Des Murs,1847)avoanteEared DoveNDNoOpisthocomiformes Sclater,1880Opisthocomidae Swainson,1837Cuculiformes Wagler,1830Cuculidae Leach,1820Cuculinae Leach,1820Micrococcyx cinereus (Vieillot,1817)papa-lagarta-cinzentoAsh-colored CuckooMGT*YesCoccyzus melacoryphus Vieillot,1817papa-lagartaDark-billed CuckooMGTYesCoccyzus americanus (Linnaeus,1758)papa-lagarta-de-asa-vermelhaYellow-billed CuckooMGTNoCoccyzus erythropthalmus (Wilson,1811)papa-lagarta-de-bico-pretoBlack-billed CuckooNDYesCaprimulgiformes Ridgway,1881Caprimulgidae Vigors,1825Lurocalis semitorquatus (Gmelin,1789)tujuShort-tailed NighthawkMPRYesHydropsalis parvula (Gould,1837)bacurau-chintãLittle NightjarMPRYesPodager nacunda (Vieillot,1817)corucãoNacunda NighthawkMPRYesChordeiles minor (Forster,1771)bacurau-norte-americanoCommon NighthawkMGTNoApodiformes Peters,1940Apodidae Olphe-Galliard,1887[Cypseloides niger (Gmelin,1789)]MGTNo[Chaetura pelagica (Linnaeus,1758)]NDNoChaetura meridionalis Hellmayr,1907andorinhão-do-temporalSick's SwiftMGT*YesTrochilidae Vigors,1825Trochilinae Vigors,1825Florisuga fusca (Vieillot,1817)beija-flor-pretoBlack JacobinMPR*YesAnthracothorax nigricollis (Vieillot,1817)beija-flor-de-veste-pretaBlack-throated MangoMPRYesFalconiformes Bonaparte,1831Falconidae Leach,1820Falco tinnunculus Linnaeus,1758peneireiro-de-dorso-malhadoEurasian KestrelVAGNoFalco columbarius Linnaeus,1758esmerilhãoAmerican MerlinVAGNoFalco aesalon Tunstall,1771esmerilhão-europeuEurasian MerlinVAGNoFalco peregrinus Tunstall,1771falcão-peregrinoPeregrine FalconMGTNoPsittaciformes Wagler,1830Psittacidae Rafinesque,1815Amazona pretrei (Temminck,1830)papagaio-charãoRed-spectacled ParrotMGTYesPasseriformes Linnaeus,1758Tyranni Wetmore & Miller,1926Furnariida Sibley,Ahlquist & Monroe,1988Furnarioidea Gray,1840Furnariidae Gray,1840Furnariinae Gray,1840Cinclodes fuscus (Vieillot,1818)pedreiro-dos-andesBuff-winged CinclodesMGTNoSynallaxiinae De Selys-Longchamps,1839 (1836)Asthenes pyrrholeuca (Vieillot,1817)lenheiro-de-rabo-compridoSharp-billed CanasteroVAGNoTyrannides Wetmore & Miller,1926Tyrannida Wetmore & Miller,1926Tityridae Gray,1840Tityrinae Gray,1840Pachyramphus polychopterus (Vieillot,1818)caneleiro-pretoWhite-winged BecardMPRYesPachyramphus validus (Lichtenstein,1823)caneleiro-de-chapéu-pretoCrested BecardMPR*YesCotingidae Bonaparte,1849Phytotominae Swainson,1837Phytotoma rutila Vieillot,1818corta-ramosWhite-tipped PlantcutterMGTNoTyrannoidea Vigors,1825Tyrannidae Vigors,1825Elaeniinae Cabanis & Heine,1860Inezia inornata (Salvadori,1897)alegrinho-do-chacoPlain TyrannuletMGT*YesElaenia spectabilis Pelzeln,1868guaracava-grandeLarge ElaeniaMPRYesElaenia chilensis Hellmayr,1927guaracava-de-crista-brancaChilean ElaeniaMGTNoElaenia parvirostris Pelzeln,1868tuque-piumSmall-billed ElaeniaMPRYesElaenia chiriquensis Lawrence,1865chibumLesser ElaeniaMPRYesMyiopagis viridicata (Vieillot,1817)guaracava-de-crista-alaranjadaGreenish ElaeniaMPRYesPhaeomyias murina (Spix,1825)bagageiroMouse-colored TyrannuletNDYesPseudocolopteryx acutipennis (Sclater & Salvin,1873)tricolino-oliváceoSubtropical DoraditoMGTNo[Pseudocolopteryx dinelliana Lillo,1905]VAGNoPseudocolopteryx flaviventris (d'Orbigny & Lafresnaye,1837)amarelinho-do-juncoWarbling DoraditoMGTYesSerpophaga griseicapilla Straneck,2008alegrinho-trinadorStraneck's TyrannuletMGTNoSerpophaga munda Berlepsch,1893alegrinho-de-barriga-brancaWhite-bellied TyrannuletMPRNoTyranninae Vigors,1825Attila phoenicurus Pelzeln,1868capitão-castanhoRufous-tailed AttilaMGTYesLegatus leucophaius (Vieillot,1818)bem-te-vi-pirataPiratic FlycatcherMPRYesMyiarchus swainsoni Cabanis & Heine,1859irréSwainson's FlycatcherMPRYesCasiornis fuscus Sclater & Salvin,1873caneleiro-enxofreAsh-throated CasiornisMPRYesPitangus sulphuratus (Linnaeus,1766)bem-te-viGreat KiskadeeMPR*YesMyiodynastes luteiventris Sclater,1859bem-te-vi-de-barriga-sulfúreaSulphur-bellied FlycatcherNDNoMyiodynastes maculatus (Statius Muller,1776)bem-te-vi-rajadoStreaked FlycatcherMPRYesTyrannus albogularis Burmeister,1856suiriri-de-garganta-brancaWhite-throated KingbirdMPR*YesTyrannus melancholicus Vieillot,1819suiririTropical KingbirdMPRYesTyrannus savana Daudin,1802tesourinhaFork-tailed FlycatcherMPRYesTyrannus tyrannus (Linnaeus,1758)suiriri-valenteEastern KingbirdMGTNoTyrannus dominicensis (Gmelin,1788)suiriri-cinzaGray KingbirdVAGNoGriseotyrannus aurantioatrocristatus (d'Orbigny & Lafresnaye,1837)peitica-de-chapéu-pretoCrowned Slaty FlycatcherMPRYesEmpidonomus varius (Vieillot,1818)peiticaVariegated FlycatcherMPR*YesFluvicolinae Swainson,1832Myiophobus fasciatus (Statius Muller,1776)filipeBran-colored FlycatcherMPRYesSublegatus modestus (Wied,1831)guaracava-modestaSouthern Scrub-FlycatcherMPRYesPyrocephalus rubinus (Boddaert,1783)príncipeVermilion FlycatcherMPRYesFluvicola albiventer (Spix,1825)lavadeira-de-cara-brancaBlack-backed Water-TyrantMPR*YesAlectrurus risora (Vieillot,1824)tesoura-do-campoStrange-tailed TyrantVAGNoLathrotriccus euleri (Cabanis,1868)enferrujadoEuler's FlycatcherMPRYesEmpidonax alnorum Brewster,1895papa-moscas-de-alderAlder FlycatcherMGTNoContopus cooperi (Nuttall,1831)piuí-borealOlive-sided FlycatcherMGTNoContopus virens (Linnaeus,1766)piuíEastern Wood-PeweeMGTNoLessonia rufa (Gmelin,1789)colegialAustral NegritoMGTNoKnipolegus striaticeps (d'Orbigny & Lafresnaye,1837)maria-preta-acinzentadaCinereous TyrantVAGNoKnipolegus hudsoni Sclater,1872maria-preta-do-sulHudson's Black-TyrantVAGNo[Knipolegus aterrimus Kaup,1853]VAGNoHymenops perspicillatus (Gmelin,1789)viuvinha-de-óculosSpectacled TyrantMPRYesMuscisaxicola maclovianus (Garnot,1826)gaúcha-de-cara-sujaDark-faced Ground-TyrantVAGNoXolmis coronatus (Vieillot,1823)noivinha-coroadaBlack-crowned MonjitaMGTNoXolmis rubetra (Burmeister,1860)noivinha-castanhaRusty-backed MonjitaVAGNoAgriornis micropterus Gould,1839gaúcho-de-barriga-cinzaGray-bellied Shrike-tyrantVAGNoAgriornis murinus (d'Orbigny & Lafresnaye,1837)gauchinhoLesser Shrike-tyrantVAGNoNeoxolmis rufiventris (Vieillot,1823)gaúcho-chocolateChocolate-vented TyrantVAGNoPasseri Linnaeus,1758Corvida Wagler1830Vireonidae Swainson,1837Vireo olivaceus (Linnaeus,1766)juruviara-borealRed-eyed VireoMGTNoVireo chivi (Vieillot,1817)juruviaraChivi VireoMPRYesVireo flavoviridis (Cassin,1851)juruviara-verde-amareladaYellow-green VireoVAGNoVireo altiloquus (Vieillot,1808)juruviara-barbudaBlack-whiskered VireoMGTNoPasserida Linnaeus,1758Hirundinidae Rafinesque,1815Pygochelidon melanoleuca (Wied,1820)andorinha-de-coleiraBlack-collared SwallowMGTYesStelgidopteryx ruficollis (Vieillot,1817)andorinha-serradoraSouthern Rough-winged SwallowMPRYesProgne tapera (Vieillot,1817)andorinha-do-campoBrown-chested MartinMPRYesProgne subis (Linnaeus,1758)andorinha-azulPurple MartinMGTNoProgne chalybea (Gmelin,1789)andorinha-grandeGray-breasted MartinMPR*YesProgne elegans Baird,1865andorinha-do-sulSouthern MartinMGTNoTachycineta leucopyga (Meyen,1834)andorinha-chilenaChilean SwallowMGTNoRiparia riparia (Linnaeus,1758)andorinha-do-barrancoBank SwallowMGTNoHirundo rustica Linnaeus,1758andorinha-de-bandoBarn SwallowMGTNoPetrochelidon pyrrhonota (Vieillot,1817)andorinha-de-dorso-acaneladoCliff SwallowMPRYesTurdidae Rafinesque,1815Catharus fuscescens (Stephens,1817)sabiá-norte-americanoVeeryMGTNoCatharus minimus (Lafresnaye,1848)sabiá-de-cara-cinzaGray-cheeked ThrushMGTNoCatharus swainsoni (Tschudi,1845)sabiá-de-óculosSwainson's ThrushMGTNoTurdus iliacus Linnaeus,1766sabiá-ruivoRedwingVAGNoTurdus flavipes Vieillot,1818sabiá-unaYellow-legged ThrushMGTYesTurdus amaurochalinus Cabanis,1850sabiá-pocaCreamy-bellied ThrushMPRYesTurdus subalaris (Seebohm,1887)sabiá-ferreiroEastern Slaty ThrushMPRYesMimidae Bonaparte,1853Mimus triurus (Vieillot,1818)calhandra-de-três-rabosWhite-banded MockingbirdMGTNoMotacillidae Horsfield,1821Anthus correndera Vieillot,1818caminheiro-de-esporaCorrendera PipitMPR*YesParulidae Wetmore,Friedmann,Lincoln,Miller,Peters,van Rossem,Van Tyne & Zimmer 1947Parkesia noveboracensis (Gmelin,1789)mariquita-borealNorthern WaterthrushVAGNoSetophaga ruticilla (Linnaeus,1758)mariquita-de-rabo-vermelhoAmerican RedstartMGTNo[Setophaga cerulea (Wilson,1810)]VAGNoSetophaga petechia (Linnaeus,1766)mariquita-amarelaYellow WarblerMGTNoSetophaga striata (Forster,1772)mariquita-de-perna-claraBlackpoll WarblerMGTNoSetophaga fusca (Statius Muller,1776)mariquita-papo-de-fogoBlackburnian WarblerVAGNo[Setophaga virens (Gmelin,1789)]VAGNoGeothlypis agilis (Wilson,1812)mariquita-de-connecticutConnecticut WarblerVAGNo[Cardellina canadensis (Linnaeus,1766)]VAGNoIcteridae Vigors,1825Dolichonyx oryzivorus (Linnaeus,1758)triste-piaBobolinkMGTNoThraupidae Cabanis,1847Porphyrospizinae Burns,Shultz,Title,Mason,Barker,Klicka,Lanyon & Lovette,2014Rhopospina fruticeti (Kittlitz,1833)canário-andino-negroMourning Sierra-FinchVAGNoThraupinae Cabanis,1847Hedyglossa diuca (Molina,1782)diucaCommon Diuca-FinchVAGNoTangara peruviana (Desmarest,1806)saíra-sapucaiaBlack-backed TanagerMPRYesTachyphoninae Bonaparte,1853Conothraupis speculigera (Gould,1855)tiê-preto-e-brancoBlack-and-white TanagerVAGNoDacninae Sundevall,1836Tersina viridis (Illiger,1811)saí-andorinhaSwallow TanagerMPR*YesDacnis nigripes Pelzeln,1856saí-de-pernas-pretasBlack-legged DacnisMPR*YesCoerebinae d'Orbigny & Lafresnaye,1838Tiaris obscurus (d'Orbigny & Lafresnaye,1837)cigarra-pardaDull-colored GrassquitVAGNoSporophilinae Ridgway,1901Sporophila lineola (Linnaeus,1758)bigodinhoLined SeedeaterMPRYesSporophila beltoni Repenning & Fontana,2013patativa-tropeiraTropeiro SeedeaterMGTYesSporophila luctuosa (Lafresnaye,1843)papa-capim-preto-e-brancoBlack-and-white SeedeaterNDNoSporophila caerulescens (Vieillot,1823)coleirinhoDouble-collared SeedeaterMPR*YesSporophila bouvreuil (Statius Muller,1776)caboclinhoCopper SeedeaterMPRYesSporophila hypoxantha Cabanis,1851caboclinho-de-barriga-vermelhaTawny-bellied SeedeaterMPRYesSporophila ruficollis Cabanis,1851caboclinho-de-papo-escuroDark-throated SeedeaterMPR*YesSporophila palustris (Barrows,1883)caboclinho-de-papo-brancoMarsh SeedeaterMGTYesSporophila hypochroma Todd,1915caboclinho-de-sobre-ferrugemRufous-rumped SeedeaterMGTNoSporophila cinnamomea (Lafresnaye,1839)caboclinho-de-chapéu-cinzentoChestnut SeedeaterMGTYesSporophila melanogaster (Pelzeln,1870)caboclinho-de-barriga-pretaBlack-bellied SeedeaterMGTYesSaltatorinae Bonaparte,1853Saltatricula multicolor (Burmeister,1860)batuqueiro-chaquenhoMany-colored Chaco FinchVAGNoCardinalidae Ridgway,1901Piranga rubra (Linnaeus,1758)sanhaço-vermelhoSummer TanagerMGTNoPiranga olivacea (Gmelin,1789)sanhaço-escarlateScarlet TanagerVAGNoPheucticus aureoventris (d'Orbigny & Lafresnaye,1837)rei-do-bosqueBlack-backed GrosbeakMGTNoCyanoloxia glaucocaerulea (d'Orbigny & Lafresnaye,1837)azulinhoGlaucous-blue GrosbeakMPR*YesSpiza americana (Gmelin,1789)papa-capim-americanoDickcisselVAGNoFringillidae Leach,1820Carduelinae Vigors,1825Carduelis carduelis (Linnaeus,1758)pintassilgo-europeuEuropean GoldfinchVAGNo