BBMRI-ERIC Directory

<p>The BBMRI-ERIC Directory is a tool that collects and makes available information about biobanks throughout Europe that are willing to share their data and/or samples, and to collaborate with other research groups.</p>

<p>The Directory is one of the services offered by BBMRI-ERIC Common Services for IT (CS-IT) to the global biobank community and was created in collaboration with the BBMRI National Nodes and partners. The Directory provides a central listing of biobanks and their collections in the BBMRI-ERIC member states. For researchers, the Directory offers a means of finding samples and data, while for biobanks it offers a platform to share the existence of their holdings and services and to connect with researchers interested in them. The next step is the Negotiator, another BBMRI-ERIC service that facilitates the request of samples and data.</p>

BBMRI-ERIC目录是一项收集并使欧洲各地愿意共享其数据和/或样本、并与其他研究团队开展合作的生物样本库信息工具。该目录为BBMRI-ERIC共同服务部门的信息技术（CS-IT）向全球生物样本库社区提供的众多服务之一，其创建是在BBMRI国家节点和合作伙伴的协同下完成的。目录为BBMRI-ERIC成员国中的生物样本库及其收藏提供了一个中央目录。对于研究人员而言，目录提供了一种寻找样本和数据的途径；而对于生物样本库来说，它提供了一个共享其所有物和服务、并与对其感兴趣的研究人员建立联系的平台。接下来的步骤是谈判者（Negotiator），这是BBMRI-ERIC的另一项服务，旨在促进样本和数据的请求。