Encuesta de Victimización de Empresas Centroamericanas 2016-2017 - Honduras

Abstract
---------------------------

La Encuesta Nacional de Victimización de Empresas en Centroamérica (ENVECA) colecta datos representativos a nivel nacional sobre delitos contra las empresas, con el fin de informar a las partes interesadas y a la comunidad empresarial sobre la magnitud y las características del problema, e informar futuras actividades para la prevención de la delincuencia y la violencia.

El muestreo y estratificación de la ENVECA permite la identificación de empresas de las mismas características. De igual forma, se hace posible una mayor comparación de los datos sobre seguridad y crimen de la ENVECA con los módulos sobre productividad, empleo, innovación, finanzas, ventas e insumos, infraestructura y servicios, competencia, tecnología y capacidad utilizada, servicios del gobierno y otros temas como paridad legal de género para empresarios y trabajadores, informalidad y exportaciones.

Adicionalmente y para reforzar esta información, la Encuesta Empresarial del Banco Mundial diseñó este año un módulo pequeño con preguntas generales sobre crimen y violencia similares a la ENVECA. Esta estrategia permitirá ahondar en el tema en otros países donde no se aplicó la ENVECA, pero donde estos módulos pequeños pueden presentar una imagen general de los problemas de crimen y violencia comparándolos fielmente con la ENVECA. Dichos módulos, se aplicaron para El Salvador, Honduras, Guatemala, Nicaragua y República Dominicana.

Además de los datos generales que caracterizan las empresas, la ENVECA presenta datos sobre percepción y expectativas sobre crimen y violencia en el entorno, se hacen preguntas de seguridad sobre el entorno de la empresa, se evalúa el desempeño institucional y se pregunta específicamente sobre victimización, corrupción, comercio informal y detalles específicos sobre los delitos, incluyendo aquellos ocurridos a medios de transporte asociados a las empresas. Finalmente, la ENVECA indaga sobre las percepciones de confianza, y experiencias al denunciar delitos.

Geographic coverage
---------------------------

Cobertura Nacional.

Analysis unit
---------------------------

- Unidades Económicas

Universe
---------------------------

El universo de estudio está conformado por las siguientes unidades económicas: a) Industria, b) Ventas al por menor y c) Otros servicios. Se excluyen industrias agrícolas y piscícolas.

Kind of data
---------------------------

Sample survey data [ssd]

Sampling procedure
---------------------------

Esta encuesta se estratificó por tipo de industria, tamaño del establecimiento y región geográfica.

Se seleccionó una muestra de 360 empresas distribuidas en diferentes regiones del país. El 34% de las empresas se seleccionaron del área de Tegucigalpa. El 44.3% de la ciudad Industrial de San Pedro Sula, el 13% de la Región Norte del país, el 2% de la Región Oeste, el 1% de la Región Central y el 4% de la Región Este.

Mode of data collection
---------------------------

Face-to-face [f2f]

Research instrument
---------------------------

El Cuestionario de la ENVECA se aplica a las unidades económicas, se encuentra en español y está compuesto por las siguientes secciones: a) Datos Generales de la Unidad Económica, b) Percepción y Expectativas, c) Percepción y Expectativas, d). Preguntas Sobre Seguridad en el Entorno e) Desempeño Institucional, f) Victimización, g) Corrupción, h) Comercio Informal, i) Detalles de los Delitos, j) Robo de Vehículo, y, k) Características de los Delincuentes y Experiencia al Denunciar.

摘要
---------------------------
中美洲企业受害者国家调查（ENVECA）收集了全国范围内关于企业犯罪的代表性数据，旨在向利益相关者和商界通报问题的规模和特征，并为预防犯罪和暴力提供未来活动的信息。
ENVECA的抽样和分层允许识别具有相同特征的企业。同样，这也使得ENVECA关于安全和犯罪的数据与关于生产力、就业、创新、金融、销售、投入、基础设施和服务、竞争、技术能力和利用率、政府服务以及其他主题如企业家和工人的法律性别平等、非正规性和出口等模块的数据可以进行更深入的比较。
此外，为了加强这一信息，世界银行企业调查今年设计了一个包含与ENVECA相似犯罪和暴力一般性问题的简短模块。这一策略将允许在未应用ENVECA的其他国家深入探讨该主题，但其中这些简短模块可以提供关于犯罪和暴力问题的一般图像，并与ENVECA进行忠实比较。这些模块已应用于萨尔瓦多、洪都拉斯、危地马拉、尼加拉瓜和多米尼加共和国。
除了描述企业的一般数据外，ENVECA还提供了关于企业环境中的犯罪和暴力感知及预期的数据，对企业环境的安全问题进行提问，评估制度表现，并就受害者、腐败、非法贸易以及与企业相关的交通工具上发生的特定犯罪细节进行具体提问。最后，ENVECA还调查了信任感知和举报犯罪的经历。
地理覆盖范围
---------------------------
全国覆盖。
分析单位
---------------------------
- 经济单位

研究范围
---------------------------
研究范围包括以下经济单位：a) 工业，b) 零售业，c) 其他服务。农业和渔业工业被排除在外。
数据类型
---------------------------
样本调查数据 [ssd]
抽样程序
---------------------------
此次调查按行业类型、企业规模和地理区域进行分层。
在国家的不同地区中，选择了360家企业的样本。其中，34%的企业来自特古西加尔巴地区，44.3%来自圣佩德罗苏拉的工业城市，13%来自国家北部地区，2%来自西部地区，1%来自中部地区，4%来自东部地区。
数据收集方式
---------------------------
面对面 [f2f]
研究工具
---------------------------
ENVECA问卷适用于经济单位，采用西班牙语，并由以下部分组成：a) 经济单位的一般数据，b) 感知和预期，c) 感知和预期，d) 关于企业环境安全的提问，e) 制度表现，f) 受害者，g) 腐败，h) 非法贸易，i) 犯罪细节，j) 车辆盗窃，以及k) 犯罪者的特征和举报犯罪的经验。