Korpus Leksikal "قلب" dalam Media Sosial Arab: Studi Metaforisasi Emosi dan Tubuh dalam Komunikasi Digital
收藏资源简介:
Dokumen ini merupakan bagian dari studi disertasi yang mengkaji pergeseran makna leksikal dalam bahasa Arab modern di media sosial. Korpus ini merekam penggunaan kata “قلب” (qalb, hati/jantung) dalam berbagai konteks emosional dan metaforis di Twitter Arab tahun 2024–2025. Data dikumpulkan melalui pendekatan netnografi digital dan dianalisis dengan teori semantik kognitif serta embodiment. Setiap kutipan disertai dengan transliterasi, terjemahan Bahasa Indonesia, dan analisis makna berdasarkan kerangka metaforisasi tubuh. Korpus ini bertujuan untuk menunjukkan bagaimana emosi dalam ruang digital Arab dikonstruksi melalui leksikon tubuh dan pengalaman sensorik. Dataset ini dapat menjadi rujukan dalam penelitian linguistik Arab, pragmatik digital, dan semantik konseptual.



