O'ZBEK TILIDAGI GRAMMATIK MA'NOLARNI INGLIZ TILIGA TARJIMA QILISHDA MORFOLOGIK TRANSFORMATSIYALAR
收藏官方服务：
资源简介：
Ushbu tezisda o‘zbek tilidagi grammatik ma’nolarni ingliz tiliga tarjima qilish jarayonida qo‘llanadigan morfologik transformatsiyalar qiyosiy-tipologik va tarjimashunoslik nuqtayi nazaridan tahlil qilingan. O‘zbek tilining agglutinativ, ingliz tilining esa nisbatan analitik tuzilishga egaligi sababli ikki tilda grammatik ma’nolarni ifodalash usullari o‘rtasida yuzaga keladigan shakliy va funksional nomuvofiqliklar yoritilgan. O‘zbek tilida affiksal morfemalar orqali ifodalangan ko‘plik, egalik, kelishik, shaxs-son, zamon, aspekt, mayl, nisbat va bo‘lishsizlik ma’nolarining ingliz tilida yordamchi fe’llar, predloglar, olmoshlar, artikllar, qat’iy so‘z tartibi hamda sintaktik qurilmalar orqali qayta ifodalanishi misollar asosida izohlangan.
提供机构：
Zenodo创建时间：
2026-09-30
