Mikrocensus 1998, 3. quarter: Leisure-Time and Culture

This Mikrozensus special surveys is on the habits of consumption of cultural offers and leisure behaviour of the Austrian population. This had already the topic of surveys conducted in 1972 (Mikrozensus MZ7202), 1985 (Mikrozensus MZ8504) and 1992 (Mikrozensus MZ9204). This program contains the questions on the attendance of cultural events, reading habits, preferences for radio programmes, TV programmes and videos, and whether the interviewee was an active participant of a club or group. With regard to leisure time activities, the questions were not only on cultural and gaming activities but also on the field of everyday culture such as going out or going to bars and pubs and gardening. With regard to sporty activities it was of interest whether the mentioned sports were done in a sports club, a fitness centre or a commercial hobby club or with or without a trainer or supervisor. The question on pets living in the household was important for the leisure behaviour.

本次奥地利微观普查（Mikrozensus）专项调查聚焦奥地利民众的文化服务消费习惯与休闲行为。该主题的调查此前已分别于1972年（微观普查MZ7202）、1985年（微观普查MZ8504）及1992年（微观普查MZ9204）开展。本次调查的问卷内容涵盖：文化活动参与情况、阅读习惯、广播节目、电视节目与视频的偏好，以及受访者是否为某俱乐部或团体的活跃参与者。针对休闲活动，问卷不仅涉及文化与游戏类休闲活动，还覆盖日常休闲领域，例如外出社交、前往酒吧酒馆，以及园艺劳作。关于体育运动，调研关注受访者参与提及的运动时的场景：是在体育俱乐部、健身中心还是商业业余俱乐部，是否配备教练或督导人员。关于家庭饲养宠物的问题，对分析民众休闲行为具有重要参考价值。