Data for Figure 1 E and F

Cell cycle length correlations. Cell cycle lengths of sister (E) or mother and daughter cells (F) were plotted. Blue line depicts the linear regression line (grey shaded area: 95% CI). Cells were grown in G+ or G- media and imaged every 4 min for 16 hours. The time between two cell divisions was manually extracted by tracking single cells. Sister cells were tracked and their cell cycle was measured if a cell divided into exactly two cells. Mother and daughter cells were noted if the next division of the daughter cell occurred before the end of the movie.