Rejestr interpelacji i zapytań Radnych Rady Miejskiej w Przemyślu VIII kadencji (2018–2023)

<p>Zgodnie z ustawą z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U.2018.994 ze zm.), która w art. 24 ust. 3 – 7 stanowi, że:<br /> 3. W sprawach dotyczących gminy radni mogą kierować interpelacje i zapytania do wójta.<br /> 4. Interpelacja dotyczy spraw o istotnym znaczeniu dla gminy. Interpelacja powinna zawierać krótkie przedstawienie stanu faktycznego będącego jej przedmiotem oraz wynikające z niej pytania.<br /> 5. Zapytania składa się w sprawach aktualnych problemów gminy, a także w celu uzyskania informacji o konkretnym stanie faktycznym. Przepis ust. 4 zdanie drugie stosuje się odpowiednio.<br /> 6. Interpelacje i zapytania składane są na piśmie do przewodniczącego rady, który przekazuje je niezwłocznie wójtowi. Wójt, lub osoba przez niego wyznaczona, jest zobowiązana udzielić odpowiedzi na piśmie nie później niż w terminie 14 dni od dnia otrzymania interpelacji lub zapytania.<br /> 7. Treść interpelacji i zapytań oraz udzielonych odpowiedzi podawana jest do publicznej wiadomości poprzez niezwłoczną publikację w Biuletynie Informacji Publicznej i na stronie internetowej gminy, oraz w inny sposób zwyczajowo przyjęty.<br /> Kancelaria Rady Miejskiej i Współpracy z Zarządami Osiedli tut. Urzędu Miejskiego, realizując obowiązek ustawowy udostępnia – Rejestr interpelacji i zapytań Radnych Rady Miejskiej w Przemyślu VIII kadencji (2018–2023) – kierowanych do Prezydenta Miasta Przemyśla oraz udzielonych odpowiedzi:<br /> 1. w Biuletynie Informacji Publicznej (menu: Rada Miejska – Rejestr interpelacji i zapytań Radnych);<br /> 2. na stronie internetowej miasta: www.przemysl.pl;<br /> 3. oraz do wglądu w Kancelarii Rady Miejskiej i Współpracy z Zarządami Osiedli – pok. nr 7, I piętro.</p>根据1990年3月8日颁布的《乡镇自治法》（《波兰法律公报》2018年第994号，经修订），其第24条第3至第7款规定如下： 3. 就涉及本乡镇的事务，市议员可向乡镇行政长官提出质询与询问。 4. 质询针对对乡镇具有重大意义的事务。质询应简短说明作为质询对象的事实状态，并提出由此衍生的问题。 5. 询问则针对乡镇当前存在的问题，以及为获取特定事实状态的相关信息而提出。本条第4款第二句的规定可参照适用。 6. 质询与询问均须以书面形式提交给议会主席，议会主席须将其立即转交乡镇行政长官。乡镇行政长官或其指定人员，须自收到质询或询问之日起14日内，以书面形式作出答复。 7. 质询、询问的内容及所作出的答复，须通过立即在公共信息公报（Biuletynie Informacji Publicznej，BIP）和乡镇官方网站上发布，以及其他通常采用的方式予以公开，以保障公众知情权。 位于市政厅内的普热梅希尔市议会办公室暨社区管委会合作办公室，为履行法定公开职责，现提供普热梅希尔市议会第八届任期（2018-2023年）市议员提交给普热梅希尔市市长的质询与询问登记册及相应答复： 1. 公共信息公报（菜单路径：市议会→市议员质询与询问登记册）； 2. 城市官方网站：www.przemysl.pl； 3. 亦可至普热梅希尔市议会办公室暨社区管委会合作办公室现场查阅，地址：市政厅一层7号房间。