Bioenergetische Analyse als ambulante Psychotherapie - Anwendungsbereiche und Wirkungen Bioenergetic analysis as out-patient psychotherapy -topics of application and effects L'analyse bioénergétique en ambulatoire - domaines d'application et effets

Die Bioenergetische Analyse nach Alexander Lowen wird im Einsatz in der ambulanten psychotherapeutischen Versorgung untersucht. Eine katamnestische Untersuchung über insgesamt 309 abgeschlossene Behandlungen zeigt, daß bioenergetisch-analytische Therapie zur Behandlung eines breiten Spektrums psychischer und psychosomatischer Störungen eingesetzt wird. Die Behandlungsergebnisse werden von den Therapeuten bei neurotischen Erkrankungen und psychosomatischen Störungen am günstigsten eingestuft; aber auch bei anderen psychischen Störungen werden nennenswerte Verbesserungen gefunden. Von den Patienten werden in einem Veränderungsfragebogen hohe Veränderungswerte angegeben (im Vergleich zu anderen Therapiestudien). Die Bioenergetische Analyse ist jedoch keine Kurztherapie.Schlüsselwörter: Bioenergetische Analyse, Bioenergetik, körperorientierte Psychotherapie, Psychotherapie Forschung, VEV, neurotische Depression, Angstneurose, psychosomatische Störung, Borderline-Persönlich-keitsstörung, Eßstörung. Bioenergetic Analysis as developed by Alexander Lowen is investigated in an out-patient setting. A post treatment study involving 309 finished therapies shows that bioenergetic analytical therapy is applied to a wide range of mental and psychosomatic disorders. In respect of the effects of the treatment clients give high change ratings in a standardized change questionnaire (compared with other therapy studies using the same questionnaire). The therapists evaluate the results as most positive for some neurotic and for psycho-somatic disorders; but also in view of other mental disorders remarkable improvements are found. Bio-energetic analysis is however not a short-term therapy.Keywords: Bioenergetic analysis, bioenergetics, body-orientated psychotherapy, psychotherapy research, nemotic depression, anxiety-nemosis, psychosomatic disorder, borderline personality disorder, eating disorder. Le présent travail s’est intéressé à l’analyse bioénergétique selon Alexander Lowen - 1’un des types les plus connus de psychothérapie à médiation corporelle. Il présente pour la première fois des résultats concernant ce type de thérapie acquis par le biais de méthodes empirico-scientifiques et décrit l’utilisation de cette méthode dans le contexte de l’offre ambulatoire en psychothérapie. Des thérapeutes ont été interrogés (catamnèse) sur un total de 309 traitements terminés; parallèlement, un questionnaire a été adressé à 90 patients, les questionnant sur les changements intervenus l0rs de leur traitement (lui aussi terminé). L’étude montre que la thérapie analytique de type bioénergétique est utilisée dans le traitement d’une grande variété de troubles psychiques et psychosomatiques; toutefois, les troubles les plus fréquemment traités furent les névroses, suivies des troubles psychosomatiques, des troubles de la personnalité et des troubles de la sexualité. Les thérapeutes considèrent que leurs traitements ont obtenu les résultats les meilleurs dans les cas de troubles névrotiques et psychosomatiques (part de rémissions: 70% et 62%); ils indiquent que d’importantes améliorations ont également été obtenues chez des patients souffrant d’autres troubles psychiques. Les réponses au questionnaire adressé aux patients (concernant les changements subis par leur vécu et leur comportement) indiquent des taux importants d’évolution. La comparaison effectuée avec un groupe de contrôle n’ayant pas suivi de traitement et avec des groupes de thérapie étudiés par d’autres auteurs montre que l’analyse bioénergétique est efficace. Ses méthodes peuvent être appliquées sans que trop d’exigences (ex. niveau d’éducation au-dessus de la moyenne) soient posées aux patients. Elle n’est toutefois pas une thérapie de brève durée. unknown publishedVersion