ภาพตัวแทนความเป็นจีนผ่านครอบครัวไทยเชื้อสายจีนในละครโทรทัศน์

งานวิจัยเรื่อง “ภาพตัวแทนความเป็นจีนผ่านครอบครัวไทยเชื้อสายจีนในละครโทรทัศน์” เป็นงานวิจัยเชิงคุณภาพ (qualitative research) ศึกษาโดยการวิเคราะห์ตัวบท (textual analysis) จากละครโทรทัศน์เรื่อง ด้ายแดง (2562) กรงกรรม (2562) เสน่ห์นางงิ้ว (2561) และเลือดข้นคนจาง (2561) รวมไปถึงการวิเคราะห์ผู้รับสาร (audience analysis) ด้วยการสัมภาษณ์เชิงลึก (In-depth interview) โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาการประกอบสร้างภาพตัวแทน และการถอดรหัสภาพตัวแทนครอบครัวไทยเชื้อสายจีนที่ปรากฏในละครโทรทัศน์ของสมาชิกครอบครัวไทยเชื้อสายจีน ภายใต้สถานการณ์บริบทของครอบครัวไทยเชื้อสายจีนในสังคมไทยปัจจุบันผลการวิจัยพบว่า การวิเคราะห์ภาพตัวแทนครอบครัวไทยเชื้อสายจีนในพื้นที่ของละครโทรทัศน์ ทำให้เห็นถึงค่านิยมและอุดมการณ์ความเป็นครอบครัวไทยเชื้อสายจีน (Sino-Thai family ideology) ที่ถูกซุกซ่อนไว้อยู่เบื้องหลัง โดยที่จากการวิเคราะห์ตัวบทผ่านแนวคิดเรื่องภาพตัวแทนโลกสัญลักษณ์ที่เป็นตัวบทละครกับการรับรู้ตามบรรทัดฐานหลักของสังคมมีทั้งที่สอดคล้องยึดถือเป็นแนวปฏิบัติในชีวิตประจำวันดังคติความเชื่อและธรรมเนียมแต่เดิม หรืออาจจะมีความแตกต่างตามบริบทความเป็นจริงในสังคมปัจจุบัน นอกจากนั้นครอบครัวไทยเชื้อสายจีนในพื้นที่ละครโทรทัศน์จากการวิเคราะห์ผู้รับสารตามประสบการณ์ทางสังคมและวัฒนธรรมที่ต่างกันของแต่ละคน ยังเป็นพื้นที่การทบทวนบทเรียนความเป็นไปแห่งสถาบันครอบครัวของกลุ่มชนชั้นนำไทยจีนในการเป็นภาพตัวแทนที่ได้สะท้อนภาพจำลองความเป็นจริง (reflective) แห่งชีวิตครอบครัวของตนเอง ภาพตัวแทนที่ตอกย้ำ (reinforcing) เพื่อรักษาคุณค่าอุดมการณ์หลักแห่งความเป็นสถาบันครอบครัวที่เคยมีมา รวมไปถึงภาพตัวแทนในการทำหน้าที่สะท้อนทบทวนตนเอง (reflexive) และสร้างความท้าทายต่อการยึดถืออุดมการณ์ค่านิยมบางอย่างในครอบครัวที่อาจจะไม่สอดรับกับความเปลี่ยนแปลงในโลกปัจจุบัน